განმარტა: როგორ არის გამოცხადებული ენა „კლასიკურად“ ინდოეთში, რა სარგებლობა აქვს მას

Akhil Bharatiya Marathi Sahitya Sammelan-მა ცოტა ხნის წინ მოითხოვა, რომ მარათჰი მიენიჭებინა 'კლასიკური ენის' სტატუსი.

ამჟამად ექვსი ენა სარგებლობს 'კლასიკური' სტატუსით: ტამილური, სანსკრიტი, კანადა, ტელუგუ, მალაიალამური და ოდია. (ფოტო: ექსპრესი)

„Akhil Bharatiya Marathi Sahitya Sammelan“-ის ახლახან დასრულებულ 93-ე გამოცემაში მიღებულ იქნა რეზოლუცია მარათჰის „კლასიკურ“ ენად გამოცხადების მოთხოვნით, იტყობინება Loksatta. წარსულში გამართულ ბევრ კონვენციაში ორგანომ ეს მოთხოვნა წამოაყენა.

სამმელანი, მარათელი მწერლების ყოველწლიური კონფერენცია დაიწყო 1878 წელს და წლების განმავლობაში მას ხელმძღვანელობდნენ წამყვანი მარათელი ინტელექტუალები, მათ შორის იუსტიციის მაჰადევ გოვინდ რანადე, მაჰარაჯა საიაჯირაო გაეკვად III ბაროდადან და პრაჰლად კეშავ აჩარია ატრე. წლევანდელ კონფერენციას უძღვებოდა ლიტერატორი, გარემოსდამცველი და კათოლიკე მღვდელი ფრენსის დ’ბრიტო , პირველი ქრისტიანი, ვინც ასე მოიქცა ისტორიაში.

რა არის 'კლასიკური' ენები ინდოეთში და როგორ არის ისინი კლასიფიცირებული?

ამჟამად ექვსი ენა სარგებლობს 'კლასიკური' სტატუსით: ტამილური (გამოცხადებული 2004 წელს), სანსკრიტი (2005), კანადა (2008), ტელუგუ (2008), მალაიალამური (2013) და ოდია (2014).

ასევე წაიკითხეთ | ნეპალის სეკე 'მახლობლად გადაშენებული': ენის საფრთხის ექვსი ხარისხი

2014 წლის თებერვალში რაჯია საბაში კულტურის სამინისტროს მიერ მოწოდებული ინფორმაციის თანახმად, ენის „კლასიკურად“ გამოცხადების სახელმძღვანელო არის:

(i) მისი ადრეული ტექსტების/ჩაწერილი ისტორიის მაღალი სიძველე 1500-2000 წლის განმავლობაში;

(ii) უძველესი ლიტერატურის/ტექსტების ერთობლიობა, რომელიც მიჩნეულია ღირებულ მემკვიდრეობად მომხსენებელთა თაობების მიერ;

(iii) ლიტერატურული ტრადიცია იყოს ორიგინალური და არა ნასესხები სხვა სამეტყველო საზოგადოებისგან;

(iv) კლასიკური ენა და ლიტერატურა განსხვავდება თანამედროვესაგან, ასევე შეიძლება არსებობდეს შეუწყვეტლობა კლასიკურ ენასა და მის შემდგომ ფორმებს ან მის ტოტებს შორის.

როგორ ხდება კლასიკური ენების პოპულარიზაცია?

ადამიანური რესურსების და განვითარების სამინისტრომ 2014 წლის ივლისში Lok Sabha-ში ვარსკვლავით დასმულ შეკითხვაზე პასუხში აღნიშნა უპირატესობებზე, რომელსაც ის იძლევა მას შემდეგ, რაც ენას ეცნობება, როგორც კლასიკური ენა:

ი) ორი ძირითადი ყოველწლიური საერთაშორისო ჯილდო კლასიკურ ინდურ ენებზე გამოჩენილი მეცნიერებისთვის

II) იქმნება კლასიკურ ენებში შესწავლის ბრწყინვალების ცენტრი

iii) საუნივერსიტეტო საგრანტო კომისიას მოეთხოვება შექმნას, დაწყებული მაინც ცენტრალურ უნივერსიტეტებში, ასე გამოცხადებული კლასიკური ენების პროფესიული კათედრების გარკვეული რაოდენობა.

2019 წლის ლოკ საბას პასუხში კულტურის სამინისტრომ ჩამოთვალა დაწესებულებები, რომლებიც მიეძღვნა კლასიკურ ენებს.

სანსკრიტი: რაშტრია სანსკრიტი სანსტანი, ნიუ დელი; მაჰარიში სანდიპანი რაშტრია ვედ ვიდია პრატიშთანი, უჯჯაინი; რაშტრია სანსკრიტი Vidyapeetha, Tirupati; და შრი ლალ ბაჰადურ შასტრი რაშტრია სანსკრიტი ვიდიაპეეთი, ნიუ დელი

ტელუგუ და კანადა: შესაბამის ენებზე სწავლის ბრწყინვალების ცენტრები ინდური ენების ცენტრალურ ინსტიტუტში (CIIL), რომელიც დაარსდა ადამიანის უფლებათა დაცვის სამინისტროს მიერ 2011 წელს.

ტამილური: კლასიკური ტამილის ცენტრალური ინსტიტუტი (CICT), ჩენაი

არ გამოტოვოთ Explained | რატომ არის ურდუ ინდური ენა და არა უცხო

უნივერსიტეტის საგრანტო კომისია (UGC) ასევე აჯილდოვებს კვლევით პროექტებს ამ ენების პოპულარიზაციისთვის. UGC-მ გამოუშვა 2016-17 წლებში 56,74 ლარის INR და 2017-18 წლებში 95,67 INR-ის ღირებულების სახსრები, განაცხადა კულტურის სამინისტრომ.

ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ: