განმარტა: რა არის Yada Yada ვირუსი?
„იადა-იადა ტროპი“ დამოკიდებულია მის ზემოქმედებაზე სიტყვებზე, რომლებიც მოითხოვს „შეავსოთ ცარიელი“ განცხადებებში, რომლებიც გამოტოვებენ „მნიშვნელოვან დეტალებს“, - ნათქვამია გაზეთში.

ავსტრალიურ კოღოებში აღმოჩენილ ახალ ვირუსს დროებით ეწოდა იადა იადას ვირუსი (YYV), ამერიკული სიტკომი Seinfeld-ის მიერ ცნობილი გამონათქვამის მიხედვით. კემბრიჯის ლექსიკონი განსაზღვრავს ფრაზას, როგორც არაფორმალურ ძახილს, რომელიც გამოიყენება მოსაწყენი მეტყველების აღსაწერად.
მეცნიერთა დასკვნები გამოქვეყნდა მოკლე ნაშრომში American Society for Microbiology ჟურნალში, 'Microbiology Resource Announcements', გასულ კვირას.
ტვიტერში იანა ბატოვსკამ, რომელიც არის ნაშრომის ერთ-ერთი ავტორი ავსტრალიის აგრიბიო აგრიბიომეცნიერების ცენტრიდან, თქვა, და ბოლოს, დიახ - ჩვენ ვირუსს დავარქვით სეინფელდის სახელი! მეტაგენომიური თანმიმდევრობის ზრდამ გამოიწვია ვირუსის აღმოჩენის აფეთქება, ახალი ვირუსების გამოცხადებით ყოველდღე - ეს არის კიდევ ერთი: Yada Yada ვირუსი. (ასევე, Seinfeld არის გასაოცარია).
და ბოლოს, დიახ - ჩვენ ვირუსს დავარქვით სეინფელდის სახელი! მეტაგენომიური თანმიმდევრობის ზრდამ გამოიწვია ვირუსის აღმოჩენის აფეთქება, ახალი ვირუსების გამოცხადებით ყოველდღე - ეს არის კიდევ ერთი: Yada Yada ვირუსი.
(ასევე, Seinfeld არის გასაოცარია) pic.twitter.com/IXybEg6AFI
- იანა ბატოვსკა (@mozztacular) 2020 წლის 10 იანვარი
რა არის Yada Yada ვირუსი?
ჟურნალმა 'Science'-მა 11 იანვარს იტყობინება, რომ ვირუსს ასე ეწოდა, რადგან აღმოჩენა არც თუ ისე საინტერესოა. როდესაც მკვლევართა ჯგუფმა ავსტრალიის ვიქტორიის შტატში კოღოების დიდი რაოდენობით რნმ ამოიღო, მათ აღმოაჩინეს ახალი ალფავირუსი, რომელიც მიეკუთვნებოდა სხვა ალფავირუსებს, როგორიცაა ჩიკუნგუნიას ვირუსი და ცხენის ენცეფალიტი.
მიუხედავად ამისა, ახალი ვირუსი არ წარმოადგენს საფრთხეს ადამიანისთვის, რადგან ის არის ვირუსების ჯგუფის ნაწილი, რომელიც მხოლოდ კოღოებს აინფიცირებს. ამავე ჯგუფის სხვა ვირუსებს მიეკუთვნება ტაის ტყის ალფავირუსი და აგუა სალუდის ალფავირუსი.
ამიტომ, მიუხედავად იმისა, რომ ვირუსის აღმოჩენას არ აქვს რაიმე პირდაპირი გავლენა ადამიანებზე, ნაშრომებში ავტორებმა აღნიშნეს, რომ YYV-ის აღმოჩენა აფართოებს კოღოებისთვის სპეციფიკური ალფავირუსის კომპლექსების მრავალფეროვნებას და გეოგრაფიულ დიაპაზონს, რაც ხელს შეუწყობს წარმოშობის დადგენას. ვირუსის და მასპინძლის შეცვლა.
ტვიტერზე ბატოვსკამ თქვა, რომ კოღოს სპეციფიკური ვირუსები დაგვეხმარება გავიგოთ, როგორ განვითარდა ვირუსები და შეიძლება მართლაც სასარგებლო იყოს ვაქცინის წარმოებისა და დიაგნოსტიკისთვის.
რას ნიშნავს 'იადა იადა'?
ფრაზა გამოსახულია სეინფელდის ეპიზოდში, სახელწოდებით, The Yada Yada, რომელიც თავდაპირველად გავიდა ეთერში 1997 წლის 24 აპრილს. ეპიზოდში გამოყენება გულისხმობს მითითებას რაიმეზე, რომელიც სინონიმია სხვა, სხვა ან ბლა ბლა.
ამ კონკრეტულ ეპიზოდში, ჯორჯ კოსტანცას პერსონაჟი ეკითხება მისი შეყვარებულის მეგობარს, რომელიც ეუბნება, რომ ლეგიონერის დაავადება აქვს. მის კითხვაზე, მართლა? რა მოხდა?, შეყვარებული პასუხობს: ოჰ, იადა იადა იადა, უბრალოდ ცუდი კვერცხის სალათი...
ითვლება, რომ ამ კონკრეტულმა ეპიზოდმა გაავრცელა ფრაზის გამოყენება ამერიკაში და ასევე გახადა ის მნიშვნელოვნად ნაცნობი სეინფელდის მითითება. ნიშანდობლივია, რომ „იადა იადა“ მოიხსენიება, როგორც შოუს ერთ-ერთი ფრაზა, რომელმაც საკუთარი სიცოცხლე შეიწირა ამერიკულ ლექსიკონში, ნაშრომის სათაურით „იუმორის ლინგვისტური ანალიზი: მონტანას უნივერსიტეტის სეინფელდის შეხედვა“. .
ნებრასკას უნივერსიტეტის პრესის მიერ 2005 წელს გამოქვეყნებული ნაშრომი, სახელწოდებით კოლეგიალობა და იადა-იადას ტროპი, ადარებს იადა იადას გამოყენებას ჩვეულებრივ რიტორიკულ ხრიკს, სადაც მომხმარებლები იყენებენ ცარიელ სიტყვებს და აძლევენ თავიანთ აუდიტორიას შეავსონ ცარიელი.
იადა-იადას ტროპი დამოკიდებულია მის ზემოქმედებაზე სიტყვებზე, რომლებიც მოითხოვს, რომ შეავსოთ ცარიელი განცხადებები, რომლებიც გამოტოვებენ მნიშვნელოვან დეტალებს, ნათქვამია გაზეთში. ავტორი შეიცავს სიტყვებს კარგი, უკეთესი და საუკეთესო, როგორც ცარიელი სიტყვების სხვა მაგალითები, რომლებიც ჩვეულებრივ გამოიყენება შედარების მოსაწვევად რაიმე კრიტერიუმების დადგენის გარეშე.
Merriam-Webster ლექსიკონის მიხედვით, ფრაზის პირველი ცნობილი გამოყენება იყო 1967 წელს და ითვლება ადრინდელი სიტყვის yatata-ს შეცვლად, რაც ნიშნავდა უსაქმურ ლაპარაკს. ებრაულ ენაზე სიტყვა იადა ნიშნავს ცოდნას.
ასევე ახსნილი | რა არის H9N2, რომელმაც ინდოელი ბავშვი დააინფიცირა?
ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ: