ჩვენი ოცდაერთი საუკეთესო არჩევანი 2021 წელს წასაკითხად
აქ არის 2021 წლის ლიტერატურული შემწვარი, რომელიც შედგება როგორც მხატვრული, ასევე არამხატვრული ლიტერატურისგან.
ადგილსამყოფელი ჯუმპა ლაჰირის მიერ
(ჰემიშ ჰემილტონი; მხატვრული ლიტერატურა)
პულიცერის პრემიის ლაურეატი ავტორის, ჯუმპა ლაჰირის ახალი რომანი ყოველთვის შესანიშნავი სიახლეა, მაგრამ რაც უფრო ამაღელვებელს ხდის ივნისის გამოცემას დაგეგმილ ადგილს, არის ის ფაქტი, რომ ეს არის ლაჰირის პირველი რომანი, რომელიც დაწერილია იტალიურად და ითარგმნება ინგლისურად. ცვლილებას ეძებს ქალის ისტორია, მაგრამ არა საკმაოდ, ეს ასევე ლაჰირის პირველი რომანია მას შემდეგ დაბლობი , გამოქვეყნდა 2013 წელს.
გატეხილი თავისუფლება: ციხის მემუარები კობად განდის მიერ
(Roli Books; არამხატვრული)
2021 წლის ერთ-ერთი ყველაზე მოსალოდნელი მოგონება არის მარქსისტი მოაზროვნის და პოლიტიკური აქტივისტის კობად განდის ეს ისტორია, რომელიც გასულ წელს გაათავისუფლეს ციხიდან თითქმის ათწლიანი პატიმრობის შემდეგ. ამ წიგნში, რომელიც აპრილში უნდა გამოქვეყნდეს, განდი პირველად საუბრობს იმაზე, თუ რამ მიიყვანა იგი მარტივი და პრივილეგიული ცხოვრებისგან რადიკალური პოლიტიკისკენ. მისი გარდაცვლილი მეუღლის, ანუადჰასადმი მიძღვნილი, განდიმ განცხადებაში განაცხადა, რომ მისი მემუარები იყო წყვილის სამართლიანი და თანასწორი სამყაროსკენ სწრაფვის თვალყურის დევნების მცდელობა. ის გამოქვეყნებულია იმ დროს, როდესაც მსოფლიო ხდება პანდემიის, გარემოს განადგურებისა და ეკონომიკური კატასტროფის შემზარავი გამოცდილების მომსწრე, რომელიც აქამდე არასდროს ყოფილა. ასეთ სცენარში წიგნი მკითხველს შორეულ მოგზაურობაში მიჰყავს, რომელიც ნახევარ საუკუნეს მოიცავს, იმედს ანთებს, ახალი ცისკრისკენ.
შედით სცენაზე მარჯვნივ: The Alkazi / Padamsee Family Memoir by Feisal Alkazi
(მოლაპარაკე ვეფხვი; არამხატვრული ლიტერატურა)
დამოუკიდებელ ინდოეთში თეატრის, მართლაც ხელოვნების ისტორია არასრულია ალკაზებისა და პადამებისადმი პატივისცემის გარეშე. ამ მემუარებში, რომელიც იანვარში გამოდის, ფეისალ ალქაზი ცდილობს თეატრის პირველი ოჯახების ისტორიას, მათ ანეგდოტებს, ინსაიდერ ანგარიშებს და აქამდე უნახავს ფოტოებს.
ბევრი ბედნიერი უბედური შემთხვევის ავტორი: ჰამიდ ანსარის ცხოვრების მოგონებები
(პუბლიკაციები რუპას; არამხატვრული ლიტერატურა)
ერთი წლის განმავლობაში, როდესაც პოლიტიკური მემუარების დიდი რაოდენობა იქნება, ერთ-ერთი ყველაზე მოსალოდნელია ყოფილი ვიცე-პრეზიდენტის, ჰამიდ ანსარისგან, რომელიც თანამდებობას ორი სრული ვადით იკავებდა. ანსარის ანგარიში, რომელიც გამოქვეყნდება იანვრის პირველ კვირაში, გვთავაზობს ინსაიდერის აზრს ინდოეთის პოლიტიკაში და რა ხდება კულისებში.
მანძილის ძიებაში ანუუკ არუდპრაგასამის მიერ
(Penguin Random House; ფიქცია)
მისი DSC პრიზის მფლობელი რომანის ეს არის მოკლე ქორწინების ამბავი (2016) შემდეგ, შრი-ლანკელი მწერალი ანუკ არუდპრაგასამი ივლისში ბრუნდება ცნობიერების ახალი რომანით. დისტანციის ძიებაში აგებულია ახალგაზრდა მამაკაცის, კრიშანის ანარეკლებზე და მოგონებებზე, ბებიის ყოფილი მზრუნველის, რანის გარდაცვალების შემდეგ.
ჯანა განა მანა TM კრიშნას მიერ
(კონტექსტი; არამხატვრული ლიტერატურა)
ბოლო ორი წლის განმავლობაში ხალხის პროტესტი აპროტესტებდა მოქალაქეობის შესახებ (შესწორება) აქტი და მოქალაქეთა ეროვნულმა რეესტრმა (NRC) დაიბრუნა ინდოეთის ეროვნული სიმბოლოები მოქალაქეებისთვის. მაგრამ რას ნიშნავს პატრიოტიზმი ისეთ უკიდეგანო მრავალფეროვნების ქვეყანაში, როგორიც ინდოეთია და შეუძლიათ თუ არა სიმბოლოებს ერის იდეა? სებასტიანისა და შვილების აჟიოტაჟის შემდეგ, კარნატიელი მუსიკოსი TM კრიშნა ბრუნდება იანა განა მანასთან ერთად აგვისტოში, სადაც ის იკვლევს კუთვნილებისა და ნაციონალიზმის იდეებს და რატომ შეიძლება იყოს სიმბოლოები დამხმარე და პრობლემა.
პიტერ ვოლბენის 'ხეების გულისცემა'; თარგმნა ჯეინ ბილინგჰერსტმა
(ვიკინგი; არამხატვრული ლიტერატურა)
როდესაც ის პირველად გამოქვეყნდა 2015 წელს, გერმანელი გარემოსდამცველის პიტერ ვოლჰბენის „ხეების დამალული ცხოვრება“ გააცოცხლა ბუნების საოცრება პირადი, ანეკდოტური ისტორიის მეშვეობით. ხეების გულისცემაში, აპრილში, ვოლბენი ეყრდნობა ახალ მეცნიერულ აღმოჩენებს, რათა შემდგომ შეისწავლოს ბუნებასა და ადამიანს შორის სიმბიოზური ურთიერთობა - და რატომ არის კონსერვაცია ორივესთვის სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანი.
ჯერი პინტოს იურის სიყვარული
(მოლაპარაკე ვეფხვი; მხატვრული ლიტერატურა)
ურბანული ცხოვრების ერთ-ერთი საუკეთესო თანამედროვე მემატიანე, ჯერი პინტოს „იურის სიყვარულები“ პირველია ტრილოგიიდან, რომელიც ისეთივე ოდაა მუმბაისადმი, როგორც მეგობრობისა და პირველი სიყვარულისადმი. 1980-იან წლებში დადგმული ტრილოგია მოიცავს იურის ემოციურ და ინტელექტუალურ ზრდას მოზარდობიდან ახალგაზრდობის ბოლო ხანამდე.
წყალი Mridula Ramesh-ის მიერ
(ჰაჩეტი; არამხატვრული)
ყველა მოსაზრებით, ინდოეთის წყლის კრიზისი გადამწყვეტ ეტაპზეა. თავის გადაუდებელ ახალ წიგნში, მრიდულა რამეში ასახავს წყლის კრიზისის სათავეს ინდოეთში - ინდოეთის წყლის მოხმარებისა და კონსერვაციის ნიმუშებიდან დაწყებული, პოლიტიკურ აუცილებლობამდე, რომლებმაც ჩამოაყალიბეს წყლის მართვის კურსი ინდოეთში - და რატომ არის ეს პრობლემა, რომელიც დაუყოვნებლივ მოითხოვს. ყურადღება.
მუსკატის წყევლა: იგავი პლანეტისთვის კრიზისში, ამიტავ გოში
(Penguin RandomHouse; არამხატვრული)
კლიმატის ცვლილების კრიზისს შეზღუდული ასახვა ჰქონია ლიტერატურულ მხატვრულ ლიტერატურაში, მაგრამ მწერალი ამიტავ გოში იყო იმ მცირერიცხოვანთა შორის, ვინც მას დიდი ხანია აქტიურად ეწეოდა, როგორც თავის მხატვრულ, ისე არამხატვრულ ნაწარმოებებში. ეს წიგნი, რომელიც გამოქვეყნდება ოქტომბერში, ეფუძნება კემპბელის ლექციებს, რომლებსაც გოში წაიკითხავს რაისის უნივერსიტეტში აშშ-ში სექტემბერში. მასში გოში მიჰყვება მუსკატის მოგზაურობას მთელს მსოფლიოში, რათა ასახოს როგორც ადამიანური რესურსების, ისე ბუნების ექსპლუატაციის ტრაექტორია, რაც შესაძლებელი გახდა არსებული გეოპოლიტიკური იერარქიით.
ჩემი ცხოვრება და ბრძოლა: აბდულ ღაფარ ხანის ავტობიოგრაფია
მთარგმნელი: იმტიაზ აჰმად საჰიბზადა
(Roli Books; არამხატვრული)
პირველად, აბდულ ღაფარ ხანის 1981 წლის ავტობიოგრაფიის ინგლისური თარგმანი, რომელიც სუბკონტინენტზე სასაზღვრო განდის სახელით არის ცნობილი, ხელმისაწვდომი იქნება მკითხველისთვის გადამდგარი პაკისტანელი ბიუროკრატის იმტიაზ აჰმად საჰიბზადას ძალისხმევის წყალობით. თავდაპირველად პუხტო ან პუშტუ ენაზე დაწერილი თარგმანი, რომელიც იანვრის ბოლოს უნდა გამოვიდეს, არის აჰიმსას ვარჯიშში გატარებული ცხოვრების ისტორია, რომელიც მიიღეს და გაავრცელეს ხანის მიმდევრებმა, ხუდაი ხიდმატგარებმა (ღვთის მსახურები).
ჩინეთის ოთახი სუნჯიევ სუჰოტას მიერ
(ჰემიშ ჰემილტონი; მხატვრული ლიტერატურა)
გრანტას 2013 წლის ერთ-ერთი საუკეთესო ახალგაზრდა ბრიტანელი ავტორის, სანჯიევ სუჰოტას რომანები, მათ შორის მისი Man Booker Prize-ის მოკლე სიაში შეტანილი მეორე რომანი, The Year of Runaways, არის თაობათაშორისი ბრიტანულ-აზიური გამოცდილების ნიუანსური ანგარიშები. თავის ახალ რომანში, რომელიც ივნისში უნდა გამოქვეყნდეს, სუჰოტა ბრუნდება 1929 წლის აგრარულ პენჯაბში, სადაც ახალგაზრდა პატარძალი, რომელიც ერთ ღამეს ორ ახალგაზრდა ქალთან ერთად დაქორწინდა ოჯახის სამ ძმაზე, ცდილობს გაარკვიოს, ვინ არის მისი ქმარი. არის. სიყვარულის, რეპრესიებისა და სუნთქვაშეკრული სწრაფვის შესახებ მრავალ თაობის ისტორია, რომანი ნაწილობრივ შთაგონებულია მწერლის ოჯახის ისტორიით.
ჭეშმარიტების ენები სალმან რუშდის მიერ
(ჰემიშ ჰემილტონი; არამხატვრული ლიტერატურა)
ის შესაძლოა ცნობილი იყოს თავისი ვრცელი მხატვრული ნაწარმოებებით, მაგრამ არამხატვრული ლიტერატურის შეგროვებული ტომი, მათ შორის ახალი, გადამუშავებული და გაფართოებული ესეები, კრიტიკა და გამოსვლები, მკითხველს შესთავაზებს განსხვავებულ პერსპექტივას სალმან რუშდის გენიალურობის შესახებ. 2003-დან 2020 წლამდე დაწერილი ეს ნამუშევრები ასახავს რუშდის ჩართულობას თანამედროვე სოციოპოლიტიკასთან და მის შედეგად წარმოქმნილ კულტურულ აშლილობასთან.
კარგი გოგოები სონია ფალეიროს მიერ
(ვიკინგი; არამხატვრული ლიტერატურა)
2014 წლის მაისში, ორი მოზარდი დალიტი გოგონა - ბიძაშვილები - იპოვეს ხეზე ჩამოკიდებული UP-ის სოფელ კატრაში. მკვლელობამდე ისინი სექსუალურ ძალადობას განიცდიდნენ. ფალეირო, ავტორი წიგნისა Beautiful Thing: Inside the Secret World of Bombay's Dance Bars (2010), აერთიანებს საქმეს და მის ბნელ შედეგებს თავის ახალ წიგნში, რომელიც იანვარში გამოვა.
კლუბი შენ სიკვდილამდე ანუჯა ჩაუჰანი
(ჰარპერ კოლინზი; მხატვრული ლიტერატურა)
მისი გემრიელი ჭკუით და დელიში ყველაფრის ინსტინქტური გაგებით, ანუჯა ჩაუჰანის რომანი ყოველთვის კარგად იკითხება. მისი წინა რომანებიდან გადასვლისას, მისი უკანასკნელი არის მკვლელობის საიდუმლო, სადაც ლამაზი პირადი მწვრთნელის გარდაცვალება დელიში მდიდრულ კლუბში იწვევს მოვლენების ჯაჭვს, რომლის ამოხსნაც მხოლოდ ყველაზე თავხედ გამომძიებლებს შეუძლიათ.
დრო ამჯერად გარეთ ამტავა კუმარის მიერ
(Aleph Book Company; მხატვრული ლიტერატურა)
მწერალი, რომელიც არასოდეს ერიდებოდა პოლიტიკური პოზიციის დაკავებას, ამ რომანში აშშ-ში მცხოვრები ამიტავა კუმარი იღებს ყალბ ამბებს, მეხსიერებას და სიმართლის როლს მხატვრული ლიტერატურის შექმნაში.
Dead Men Tell Tales by Dr B Umadathan; თარგმნა პრია კ ნაირმა
(ჰარპერ კოლინზი; არამხატვრული ლიტერატურა)
მის გამოცდილებას ეყრდნობა ყველა კარგი გამომძიებელი, მაგრამ სასამართლო ქირურგი იშვიათად იკავებს ცენტრში. როდესაც ის ამას აკეთებს, ზღაპრები, რომლებიც მას ხსნის, არის მეცნიერების მომხიბლავი ანგარიშები და ადამიანური ბუნების შესახებ გამჭრიახი ასახვები. ცნობილი როგორც კერალას შერლოკ ჰოლმსი, დოქტორი ბ უმადათანი, რომელიც გარდაიცვალა 2019 წელს, იყო პროფესორი და პოლიციის ქირურგი ტირუვანანთაპურამის, ალაპუჟას, კოტაიამის და თრისურის სამედიცინო კოლეჯებში. ის იყო სასამართლო ქირურგი გახმაურებულ საქმეებში, მათ შორის დის აბჰაიას მკვლელობა (1992), ჩაკო მკვლელობა 1984 წელს და მალაიალი მსახიობის მისის კუმარის გარდაცვალება. პირველად გამოქვეყნდა 2010 წელს მალაიალამში და მიაღწია წარმატებას, მისი მომხიბლავი მემუარები ახლა ინგლისურად ითარგმნა აკადემიკოსმა პრია კ ნაირმა და გამოვა მარტში.
ასოკა ირვინ ალან სილის მიერ
(ვიკინგი; მხატვრული ლიტერატურა)
მინდა გაჩვენოთ, როგორ იქმნება ისტორია, განაცხადა ირვინ ალან სილის პირველი რომანის Trotter-Nama (1988) პერსონაჟმა. ამ რომანში, რომელიც ივლისში გამოქვეყნდება, სილი უბრუნდება ნაცნობ ტერიტორიას აშოკა დიდის, ძვ.
დავიწყებული ელჩი კაიროში NS Vinodh-ის მიერ
(საიმონი და შუსტერი; არამხატვრული ლიტერატურა)
ამ კარგად გამოკვლეულ ბიოგრაფიაში, რომელიც გამოქვეყნდა იანვარში, NS Vinodh იხსნის სიუდ ჰოსეინს, ინდოეთის პირველ ელჩს ეგვიპტეში, დავიწყებას. ერუდიციული ადამიანი, ჰოსეინი მსახურობდა Motilal Nehru-ს გაზეთ Independent-ის რედაქტორად. წიგნი მიყვება როგორც მის პოლიტიკურ აღმავლობას, ასევე მის პირად ცხოვრებას, მათ შორის მის გაქცევას და ხანმოკლე ქორწინებას ვიჯაიალაქსმი პანდიტთან. ჰოსეინი ასევე ცნობილია აშშ-ში ემიგრანტების უფლებების ადვოკატირებით, რამაც გამოიწვია Luce-Celler-ის კანონპროექტის აქტად გადაქცევა 1946 წელს.
ეს ცხოვრება სპექტაკლში: მოგონება გირიშ კარნადის მიერ; კანადადან თარგმნეს შრინათ პერურმა და გირიშ კარნადმა
(ჰარპერ კოლინზი; არამხატვრული ლიტერატურა)
თესპიანი, რეჟისორი, მწერალი, მოაზროვნე, აქტივისტი - გირიშ კარნადი იყო თანამედროვე ინდოეთის ერთ-ერთი საუკეთესო საზოგადოებრივი ინტელექტუალი. მისი მემუარები, რომლებიც გამოქვეყნდა კანადაში 2011 წელს, უნდა ეთარგმნა ინგლისურად თავად კარნადის მიერ. მაგრამ მან მხოლოდ ნაწილის დასრულება შეძლო გასულ წელს გარდაცვალებამდე. თარგმანები, რომლებიც ახლა დაასრულა სრინათ პერურმა, შესთავაზებს მკითხველს თვალის დევნებას დიდი პიროვნების ცხოვრებასა და დროზე და იმ მოვლენებზე, რომლებმაც ჩამოაყალიბეს მისი განუმეორებელი გენიოსი.
ქრონიკები დედამიწაზე ყველაზე ბედნიერი ხალხის ქვეყნიდან ვოლე სოინკას მიერ
(ბლუმსბერი; ფიქცია)
ნიგერიელი ნობელის პრემიის ლაურეატის, ვოლ სოინკას პირველი რომანი 48 წლის განმავლობაში არის როგორც სატირული, ასევე ინდივიდუალური და პოლიტიკური სიხარბის სატირული კრიტიკა. ჩაკეტვის დროს დაწერილი და თანამედროვე ნიგერიაში დადგმული ეს წიგნი, რომელიც სექტემბერში უნდა გამოქვეყნდეს, იკვლევს ძალაუფლების ბნელ წიაღს და მის შედეგებს.
ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ: