ᲖᲝᲓᲘᲐᲥᲝᲡ ᲜᲘᲨᲜᲘᲡ ᲐᲜᲐᲖᲦᲐᲣᲠᲔᲑᲐ
ᲜᲘᲕᲗᲘᲔᲠᲔᲑᲔᲑᲘ C ᲪᲜᲝᲑᲘᲚᲘ ᲡᲐᲮᲔᲔᲑᲘ

ᲨᲔᲘᲢᲧᲕᲔᲗ ᲗᲐᲕᲡᲔᲑᲐᲓᲝᲑᲐ ᲖᲝᲓᲘᲐᲥᲝᲡ ᲜᲘᲨᲜᲘᲗ

განმარტა: აი, რატომ ცვლის ტაივანი პასპორტს

დისკრიმინაცია, რომელსაც ტაივანი ამბობს, რომ მის მოქალაქეებს შეექმნათ კორონავირუსის გამო, მხოლოდ ერთი მიზეზია, რამაც შეიძლება საბოლოოდ აიძულა მთავრობა განეხორციელებინა წინადადება, რომელიც დიდი ხანია განხილვის მაგიდაზე იყო.

განმარტა: აიპასპორტის დიზაინის ცვლილება, რომელიც ძალაში შევა იანვარში, მიზნად ისახავს თავიდან აიცილოს დაბნეულობა ტაივანიდან და ჩინეთიდან მოგზაურებს შორის, განუცხადა ჟურნალისტებს ტაივანის საგარეო საქმეთა მინისტრმა ჯოზეფ ვუმ. (REUTERS)

ტაივანმა ოთხშაბათს გამოაცხადა, რომ განაახლებს პასპორტის დიზაინს საკუთარი სახელის ხაზგასასმელად. ეს ნაბიჯი რამდენიმე კვირის შემდეგ მოხდა, რაც ტაივანის საკანონმდებლო ორგანომ ერთხმად მიიღო წინადადება პასპორტის ყდადან ინგლისურად დაბეჭდილი „ჩინეთის რესპუბლიკის“ ამოღების შესახებ.







თუმცა, 'ჩინეთის რესპუბლიკა' კვლავ იქნება გამოსახული პასპორტის ყდაზე ჩინური სიმბოლოების გამოყენებით.

Reuters-ის ცნობით, ახალი პასპორტი მიმოქცევაში 2021 წლის იანვრიდან იქნება.



რატომ ცვლის ტაივანი პასპორტს?

Reuters-ის მოხსენებაში ნათქვამია, რომ ტაივანის ქვეყნებს შეექმნათ სირთულეები მოგზაურობის დროს კოროვირუსული დაავადების გამოვლენის დროს პასპორტებზე აშკარად დაბეჭდილი სიტყვა „ჩინეთის რესპუბლიკა“ და ქვემოთ დაბეჭდილი „ტაივანი“.

როიტერმა იტყობინება ტაივანის საგარეო საქმეთა მინისტრი ჯოზეფ ვუ, თქვა: წელს ვუჰანის პნევმონიის გავრცელების დაწყებიდან, ჩვენი ხალხი იმედოვნებდა, რომ ჩვენ შეგვიძლია უფრო მეტი ყურადღება მივაქციოთ ტაივანის ხილვადობას, თავიდან ავიცილოთ ადამიანები, რომლებიც შეცდომით ფიქრობენ, რომ ჩინეთიდან არიან.



ტაივანი არის იმ მცირერიცხოვან ქვეყნებს შორის, რომლებმაც წარმატებით მოახერხეს კოროვირუსის გავრცელების კონტროლი და ინფექციების რაოდენობა მის ბევრ მეზობელთან შედარებით დაბალია. ამის მიუხედავად, ტაივანის მთავრობამ განაცხადა, რომ რამდენიმე ქვეყანამ დააწესა მსგავსი შეზღუდვები ტაივანის მოქალაქეებზე, როგორც ჩინეთის მოქალაქეებზე.

Express განმარტაარის ახლატელეგრამა. დააწკაპუნეთ აქ შემოუერთდით ჩვენს არხს (@ieexplained) და იყავით განახლებული უახლესი ამბებით



არის თუ არა კორონავირუსი ტაივანის პასპორტის გადამუშავების ერთადერთი მიზეზი?

დისკრიმინაცია, რომელსაც ტაივანი ამბობს, რომ მის მოქალაქეებს შეექმნათ კორონავირუსის გამო, მხოლოდ ერთი მიზეზია, რამაც შეიძლება საბოლოოდ აიძულა მთავრობა განეხორციელებინა წინადადება, რომელიც დიდი ხანია განხილვის მაგიდაზე იყო. დამკვირვებლები თვლიან, რომ ტაივანი ასევე იყენებს შესაძლებლობას საკუთარი სუვერენიტეტის დასამტკიცებლად და ჩინეთის რესპუბლიკის, მისი ოფიციალური სახელწოდების, დაშორების მიზნით.

ჩინეთი ისტორიულად ამტკიცებდა ტაივანზე სუვერენიტეტს და მუდმივად ცდილობდა ჩაეშალა დამოუკიდებლობის აღმნიშვნელი მცდელობები. კოროვირუსული პანდემიის დროს ჩინეთი დაჟინებით ამტკიცებდა, რომ მხოლოდ პეკინს ჰქონდა უფლება ელაპარაკო ტაივანის სახელით საერთაშორისო პლატფორმაზე, რაც ყველაზე მნიშვნელოვანია WHO-ზე. იყო მტკიცებები, რომ ჩინეთის ამ გზით ჩარევა გავლენას ახდენდა ტაივანის უნარზე, მართოს საზოგადოებრივი ჯანმრთელობა და უსაფრთხოება პანდემიის დროს.



ტაივანის პასპორტი ადრე შეიცვალა?

წარსულში, ტაივანის მოქალაქეები იყენებდნენ სტიკერებს წარწერით 'ტაივანის რესპუბლიკა', რათა დაბლოკეს სიტყვა 'ჩინეთის რესპუბლიკა' თავიანთ პასპორტებზე. როდესაც ეს ტენდენცია 2015 წელს დაიწყო, ჩინეთმა გააფრთხილა, რომ უარს აძლევდა შესვლას იმ მოგზაურებს, რომლებიც ამ სტიკერებს იყენებდნენ თავიანთ ტაივანის პასპორტებზე. 2016 წელს გაჩნდა ცნობები მაკაოს შესახებ, რომელიც კრძალავს შესვლას იმ მოგზაურებს, რომლებმაც გამოიყენეს ეს სტიკერები თავიანთ პასპორტებზე, ისევე როგორც ჰონგ კონგმა.



2015 წლის ნოემბერში სინგაპურმა დეპორტაცია მოახდინა ტაივანის სამი მოქალაქის სტიკერების გამოყენებით 'ჩინეთის რესპუბლიკის' დაბლოკვის მიზნით, იმ მოტივით, რომ სამგზავრო დოკუმენტები უკანონოდ იყო შეცვლილი. როდესაც ამ სტიკერების ტენდენციამ მოიპოვა ყურადღება, ამერიკის შეერთებულმა შტატებმა ასევე გაავრცელა გაფრთხილება, რომ მოგზაურებს, რომლებიც ამ სტიკერებს იყენებდნენ, ქვეყანაში შესვლას ეკრძალებოდათ.

იმ დროს პეკინი ამ სტიკერებს განიხილავდა, როგორც ტაივანის დამოუკიდებლობის დამტკიცების მცდელობას. დისკრიმინაციამ და სირთულეებმა, რომლებიც ტაივანის პასპორტის მფლობელებს შეექმნათ სამგზავრო დოკუმენტებთან დაკავშირებით, ყურადღება მიიპყრო ტაივანის ჩინეთიდან დაშორების წინა მცდელობებზე და ამავდროულად ხაზი გაუსვა ტაივანის მოქალაქეების მზარდ იმედგაცრუებას ჩინეთის მიმართ.



ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ: