ვეტერანი ავტორი მამა ვალესი 95 წლის ასაკში გარდაიცვალა; პრემიერ მინისტრი მოდი უსამძიმრებს სიკვდილს
იეზუიტი მღვდელი, მამა ვალესი დაიბადა ესპანეთში, მაგრამ ის ცხოვრობდა ინდოეთში თითქმის ხუთი ათეული წლის განმავლობაში და წერდა გუჯარათში, ინგლისური და ესპანურის გარდა.

ვეტერანი ავტორი და მიმომხილველი მამა კარლოს გონზალვეზ ვალეს სჯ, ასევე ცნობილი როგორც მამა ვალესი, გარდაიცვალა დღეს, 2020 წლის 9 ნოემბერს, 95 წლის ასაკში.
პრემიერ მინისტრმა ნარენდრა მოდიმ ტვიტერზე დაწერა, რომ მამა ვალესი ბევრს მოეწონა, განსაკუთრებით გუჯარატში. იგი გამოირჩეოდა სხვადასხვა სფეროებში, როგორიცაა მათემატიკა და გუჯარეთის ლიტერატურა. ის ასევე გატაცებული იყო საზოგადოების მსახურებით. დამწუხრებული მისი გარდაცვალების გამო. მისი სული მშვიდად იყოს.
მამა ვალესი ბევრს მოეწონა, განსაკუთრებით გუჯარატში. იგი გამოირჩეოდა სხვადასხვა სფეროებში, როგორიცაა მათემატიკა და გუჯარეთის ლიტერატურა. ის ასევე გატაცებული იყო საზოგადოების მსახურებით. დამწუხრებული მისი გარდაცვალების გამო. მისი სული მშვიდად იყოს.
— ნარენდრა მოდი (@narendramodi) 2020 წლის 9 ნოემბერი
იეზუიტი მღვდელი, მამა ვალესი დაიბადა ესპანეთში, მაგრამ ის ცხოვრობდა ინდოეთში თითქმის ხუთი ათწლეულის განმავლობაში და წერდა გუჯარათში, ინგლისურისა და ესპანურის გარდა.
მამა ვალესი 15 წლის ასაკში გახდა იეზუიტი ახალბედა და გაგზავნეს ინდოეთში 1949 წელს მისიონერად. ინდოეთში ყოფნისას მან ისწავლა გუჯარათი ენა, როდესაც სთხოვეს ესწავლებინა მათემატიკა აჰმედაბადში ახლად გახსნილ სენტ-ქსავიეს კოლეჯში, რომელსაც ჰყავდა გუჯარათი სტუდენტები. მღვდლად აკურთხეს 1958 წლის 24 აპრილს.
მღვდელმა ასევე თარგმნა მრავალი მათემატიკური ცნება გუჯარათულად და მათთვის სპეციალური ტერმინები გამოიგონა. ის რეგულარულად იღებდა წვლილს სუგანიტამი , პირველი მათემატიკური მიმოხილვა ინდურ ენაზე.
1960 წელს ავტორმა დაწერა წიგნი სახელწოდებით სადჩარ , რომელიც დედის დახმარებით გამოიცა. ის ასევე წერდა ყოველთვიური ზარისთვის კუმარი და მოიგო ყოველწლიური კუმარის პრიზი საუკეთესო წერისთვის. გარდა ამისა, მან ასევე დაწერა საკვირაო დანართში გუჯარატის ამბები სვეტში სახელწოდებით 'Navi Pedhine' ან 'ახალი თაობა'.
მამა ვალესმა დაწერა 70-ზე მეტი წიგნი გუჯარათულად და დაახლოებით ასი ინგლისურად და ესპანურად, მათ შორის 12 წიგნი მათემატიკაზე. მისი ზოგიერთი ნამუშევარი მოიცავს ცხრა ღამე ინდოეთში, ცხოვრება ღირსებით, ორი ქვეყანა, ერთი სიცოცხლე, კუტუმბ მანგალი, დჰარმა მანგალი, და ლაგნასაგარი , სხვებს შორის.
Მიხედვით deshgujarat.com მამა ვალესმა თითქმის ხუთჯერ მოიპოვა ლიტერატურული პრემია გუჯარატის მთავრობის ესეებისთვის. მას მიენიჭა Ranjitram Suvarna Chandrak, უმაღლესი ჯილდო გუჯარეთის ლიტერატურაში, 1978 წელს. მას ასევე მიენიჭა Acharya Kakasaheb Kalelkar ჯილდო უნივერსალური ჰარმონიისთვის 1995 წელს და Ramakrishna Jaidala Harmony Award 1997 წელს.
ქსელის მომხმარებლებმა ასევე მწუხარება გამოხატეს ავტორის გარდაცვალების გამო:
ეს ძალიან მწყდება გული. ჩვენ დავკარგეთ ძვირფასი ქვა, ლამაზი სული. უფალმა მიანიჭოს მას მარადიული განსვენება. Მშვიდად განისვენე. #მამა ვალესი https://t.co/tzj9nhC7ff
- მეომარი პრინცესა (@_peacefulmind) 2020 წლის 9 ნოემბერი
#მამა ვალესი ᲜᲐᲗᲔᲚᲨᲘ ᲘᲧᲝᲡ pic.twitter.com/tXDKqJekbt
- ჰიტეშკუმარ ბ დაფდა. (@HiteshkumarBDa1) 2020 წლის 9 ნოემბერი
ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ: