განმარტა: ინდოეთი ლეიბორისტული პარტიის მანიფესტებში წლების განმავლობაში
წლების განმავლობაში, ინდოეთთან დაკავშირებულ საკითხებს დიდი ბრიტანეთის ბევრ საარჩევნო მანიფესტში მოიხსენიებენ. 1945 წლიდან 2019 წლამდე ჩვენ ვაკვირდებით ლეიბორისტული პარტიის მანიფესტებს წინასაარჩევნო დაპირებებისა და ინდოეთთან დაკავშირებული მნიშვნელოვანი ხსენებებისთვის.
დიდი ბრიტანეთის ყოფილი პრემიერ-მინისტრები ტერეზა მეი, ტონი ბლერი და კლემენტ ატლი. (ფოტო: AP/Reuters/Wikimedia Commons) ხუთშაბათს, გაერთიანებული სამეფოს მთავარმა ოპოზიციურმა ლეიბორისტულმა პარტიამ გამოაქვეყნა თავისი მანიფესტი, რომელიც გვპირდება ბოდიშის მოხდას 1919 წელს ჯალიანვალა ბაღის ხოცვა-ჟლეტისთვის. იგი ასევე მოიცავს დაპირებას ქვეყნის კოლონიურ წარსულში აუდიტის დაწესების შესახებ.
ამ წლის დასაწყისში, ყოფილმა პრემიერ მინისტრმა ტერეზა მეიმ არ მოიხადა ოფიციალური ბოდიში, როდესაც მან გამოხატა ღრმა სინანული კოლონიური უბედური შემთხვევის გამო მისი 100 წლის იუბილეზე.
წლების განმავლობაში, ინდოეთთან დაკავშირებულ საკითხებს დიდი ბრიტანეთის ბევრ საარჩევნო მანიფესტში მოიხსენიებენ. 1945 წლის არჩევნებში ინდოეთის თავისუფლება იყო ლეიბორისტული პარტიის წინასაარჩევნო დაპირება, მისი მანიფესტი ჰპირდებოდა ინდოეთის წინსვლას პასუხისმგებელი თვითმმართველობისკენ.
1945 წლიდან 2019 წლამდე ჩვენ ვაკვირდებით ლეიბორისტული პარტიის მანიფესტებს წინასაარჩევნო დაპირებებისა და ინდოეთთან დაკავშირებული მნიშვნელოვანი ხსენებებისთვის.
1945 წ
ეს იყო პირველი არჩევნები დიდ ბრიტანეთში მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ, სადაც უინსტონ ჩერჩილის კონსერვატიული პარტია წააგო ლეიბორისტებთან, რომელსაც იმ დროს ხელმძღვანელობდა კლემენტ ეტლი.
ქვესათაურით პროგრესისა და მშვიდობის სამყარო, შრომის მანიფესტში ნათქვამია:
… ლეიბორისტული პარტია შეეცდება ხელი შეუწყოს ბრიტანეთის თანამეგობრობის სამფლობელოებს შორის ურთიერთგაგებას და გულთბილ თანამშრომლობას, ინდოეთის წინსვლას პასუხისმგებელ თვითმმართველობამდე და ჩვენი კოლონიალური დამოკიდებულების დაგეგმილი პროგრესი.
ინდოეთის დამოუკიდებლობის აქტი, 1947, მიღებულ იქნა, როდესაც ეტლი პრემიერ მინისტრი იყო.
1950 წ
ინდოეთმა აღმოაჩინა ორი მოხსენიება 1950 წლის შრომის მანიფესტში.
ქვესათაურით ერთი სამყარო მშვიდობისა და სიმრავლის ქვეშ წერდა:
კონსერვატიული მთავრობის ეგოისტურმა და მშიშარა აურზაურმა მიგვიყვანა ომში, რომლის თავიდან აცილებაც კოლექტიური უსაფრთხოებისთვის შეეძლო და რომლისთვისაც მთავრობა არ იყო მომზადებული. კოლონიები სამარცხვინოდ იყო უგულებელყოფილი და ინდოელი ხალხის დემოკრატიული მისწრაფებები მუდმივ იმედგაცრუებასა და შეფერხებას შეხვდა.
თანამეგობრობის ერთობის ქვეთავი მოიცავდა:
თანამეგობრობის ქვეყნების სრული ეროვნული თვითგამორკვევის სურვილის აღიარებით, ლეიბორისტული მთავრობა უზომოდ დაეხმარა თანამეგობრობის არსებითი ერთიანობის განმტკიცებას.
1949 წლის აპრილში თანამეგობრობის ყველა პრემიერ-მინისტრი მიესალმა ინდოეთის, პაკისტანისა და ცეილონის თავისუფალ არჩევანს, შეუერთდნენ თანამეგობრობას, როგორც სრულუფლებიან და თანასწორ წევრებს, და დაეთანხმა ინდოეთის გადაწყვეტილებას ყოფილიყო რესპუბლიკა, ხოლო მეფე აღიარა თანამეგობრობის ხელმძღვანელად.
ეს გადაწყვეტილებები ეპოქალური მნიშვნელობის მოვლენას აღნიშნავდა. მათ შექმნეს მეგობრობისა და თანამშრომლობის ხიდი აღმოსავლეთისა და დასავლეთის ხალხებს შორის, რაც სულ უფრო არსებითი გახდება მსოფლიო ერთიანობისკენ მიმავალ მოძრაობასთან ერთად. ეს გადაწყვეტილებები არასოდეს იქნებოდა მიღებული ბრიტანეთის ტორის მთავრობის პირობებში.
არჩევნებში ლეიბორისტებმა მნიშვნელოვანი ზარალი განიცადეს, მაგრამ შეძლეს მცირე უმრავლესობის შენარჩუნება. მან მოითხოვა ხელახალი არჩევნები მომავალ წელს.
1951 წ
მშვიდობის სათაურით, შრომის მანიფესტში ნათქვამია:
თორი (კონსერვატიული) ჯერ კიდევ ვიქტორიანული იმპერიალიზმისა და კოლონიალური ექსპლუატაციის თვალსაზრისით ფიქრობს. მისი რეაქცია კრიზისში არის ძალის მუქარა. მისი ვიწრო პერსპექტივა არის დაბრკოლება მსოფლიო მასშტაბით თანამშრომლობისთვის, რომელიც მხოლოდ მშვიდობას უზრუნველყოფს. ის ინდოეთს, პაკისტანს, ცეილონსა და ბირმას თავისუფლებას უარს ეტყვის.
ლეიბორისტულმა პარტიამ წააგო ეს არჩევნები და კონსერვატორები დაბრუნდნენ ხელისუფლებაში, ჩერჩილი კვლავ პრემიერ მინისტრი გახდა. ამ არჩევნების შემდეგ ლეიბორისტები ოპოზიციაში 13 წელი დარჩნენ.
1955 წ
ამ წლის მანიფესტში მიესალმა კლემენტ ეტლი, რომელიც ხელმძღვანელობდა პარტიას, როგორც კაცს, რომელმაც გაათავისუფლა ინდოეთი.
ქვესათაურით იმპერია თანამეგობრობაში, მან თქვა:
ლეიბორისტები მუშაობდნენ ბრიტანეთის იმპერიის თავისუფალ და თანასწორ ხალხთა თანამეგობრობად გადაქცევაზე. ჩვენ დავეხმარეთ ინდოეთს, პაკისტანს, ცეილონსა და ბირმას თავისუფლების მიღწევაში; ჩვენ მოვუწოდებთ დასავლეთ აფრიკას სწრაფად გადასულიყო თვითმმართველობისკენ; და ჩვენ დავიწყეთ ჩამორჩენილობისა და სიღარიბის დაძლევა სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში კოლომბოს გეგმის მეშვეობით.
1959 წ
ქვესათაურით ორი სამყარო, 1959 წლის დოკუმენტი ეწერა:
ატილის მთავრობის არცერთ ქმედებას არ მოჰყოლია ისეთი ენთუზიაზმი, როგორც ინდოეთში, პაკისტანში, ბირმასა და ცეილონში თითქმის 500 მილიონი ადამიანის გათავისუფლება. ძველი ბრიტანეთის იმპერიის ტრანსფორმაცია თავისუფალი ერების პირველ რასობრივ თანამეგობრობაში იყო ლეიბორისტული მთავრობის უმაღლესი მიღწევა.
1964 წ
მანიფესტში, კოლონიალიზმის დასასრულის ქვეშ, ნათქვამია:
როდესაც მეორე მსოფლიო ომმა გააჩინა მოთხოვნა მთელ აზიასა და აფრიკაში კოლონიალიზმის დასასრულის შესახებ, ბრიტანეთის პირველი პასუხი იყო შემოქმედებითი სახელმწიფოებრიობის აქტი. ლეიბორისტულმა მთავრობამ, კლემ ეტლის მეთაურობით, მიანიჭა სრული და სრული დამოუკიდებლობა ინდოეთს, პაკისტანსა და ცეილონს და ამით დაიწყო თეთრი კოლონიური იმპერიის მრავალრასობრივ თანამეგობრობად გადაქცევის პროცესი. კაცობრიობის ისტორიაში უფრო კეთილშობილური ტრანსფორმაცია არ არის დაფიქსირებული.
მასში ნათქვამია ევროპის საერთო ბაზრის შესახებ (ევროკავშირის წინამორბედი):
მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ შევეცდებით უფრო მჭიდრო კავშირების მიღწევას ჩვენს ევროპელ მეზობლებთან, ლეიბორისტული პარტია დარწმუნებულია, რომ ბრიტანეთის მთავრობის პირველი პასუხისმგებლობა კვლავ თანამეგობრობის წინაშეა.
ამ არჩევნებმა ლეიბორისტები დააბრუნა ხელისუფლებაში და პრემიერ მინისტრი გახდა ჰაროლდ ვილსონი.
1970 წ
ინდოეთმა არ მოიხსენია 1966 წლის მანიფესტში. 1970 წლის დოკუმენტი მოიცავდა ერთ დაპირებას ქვესათაურით მსოფლიო ეკონომიკა:
უახლოეს ათწლეულში ჩვენ განვავითარებთ უფრო მჭიდრო ტექნოლოგიურ ურთიერთობებს ინდოეთთან და სხვა ქვეყნებთან. სავაჭრო და ტექნოლოგიურმა კავშირებმა შეიძლება ასევე შეასრულოს როლი ჩინეთის ერთა საზოგადოებაში შეყვანაში. ლეიბორისტები კვლავ თვლიან, რომ ჩინეთი უნდა იყოს გაერო-ს წევრი.
ლეიბორისტები წააგეს არჩევნებში და ჰაროლდ ვილსონი პრემიერ მინისტრის პოსტზე ედვარდ ჰითმა შეცვალა.
2005 წ
მრავალი არჩევნების შემდეგ, ინდოეთმა კვლავ მოიხსენია 2005 წელს.
ქვესათაურით „გეხმარებით თქვენ უფრო დაცულად“ მანიფესტში ნათქვამია:
ჩვენ გავაგრძელებთ მტკიცე მხარდაჭერას ინდოეთსა და პაკისტანს შორის სამშვიდობო პროცესს და მხარს ვუჭერთ ნაბიჯებს ქაშმირის შესახებ გრძელვადიანი დავის მოსაგვარებლად.
ლეიბორისტებმა გაიმარჯვეს ამ არჩევნებში და ტონი ბლერი მესამედ გახდა პრემიერ მინისტრი.
2010 წელი
ინდოეთმა ორჯერ მოიხსენია 2010 წლის მანიფესტში.
მეცნიერებაში და კვლევაში ინვესტირების განყოფილებაში ნათქვამია:
რამდენადაც ჩვენ ვქმნით უფრო მრავალფეროვან ეკონომიკას, გავაძლიერებთ ექსპორტიორების მხარდაჭერას, რათა დაგვეხმაროს გავზარდოთ ჩვენი ბაზრის წილი ევროპისა და შეერთებულ შტატებში ჩვენს ტრადიციულ ბაზრებზე, ამავდროულად შევიდეთ ჩინეთის, ინდოეთის და ბრაზილიის განვითარებად ბაზრებზე.
ასევე გლობალური უსაფრთხოების გაძლიერება და კონფლიქტის პრევენცია:
ჩვენ ვიმუშავებთ საბერძნეთთან და თურქეთთან კვიპროსში გრძელვადიანი სტაბილურობისთვის; და განაგრძობს ინდოეთის და პაკისტანის ორმხრივი ძალისხმევის მხარდაჭერას ურთიერთობების გასაუმჯობესებლად. ორ ქვეყანას აქვს ღრმა კავშირები დიდ ბრიტანეთთან, რაც ჩვენ გადაწყვეტილი გვაქვს გავაგრძელოთ. ჩვენ გავაგრძელებთ ზეწოლას Aung Sang Suu Kyi-ს განთავისუფლებისა და ბირმაში დემოკრატიის დასაბრუნებლად.
2019 წელი
წლევანდელი მანიფესტი ეფექტური დიპლომატიის ფარგლებში გვპირდება:
მოითხოვეთ ფორმალური ბოდიში ჯალიანვალას ბაღის ხოცვა-ჟლეტისთვის და მოაწყვეთ საჯარო განხილვა ბრიტანეთის როლზე ამრიცარის ხოცვა-ჟლეტაში. - ეს უკანასკნელი გულისხმობს ოპერაცია ცისფერ ვარსკვლავს.
2014 წელს, გაერთიანებული სამეფოს სამთავრობო დოკუმენტების გასაიდუმლოებულმა დოკუმენტებმა ცხადყო, რომ ბრიტანეთის სამხედრო რჩევები მიეცა ინდოეთის ძალებს ოქროს ტაძარში ინდოეთის არმიის ჩარევამდე. წლების განმავლობაში იყო მოწოდებები ბრიტანული სიქების ზოგიერთი ჯგუფის მხრიდან ამ რჩევის ზუსტი ხასიათის შესახებ.
ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ:
