კულისებში: სუდა მერთის წიგნის ილუსტრაცია
ვიზუალურმა მხატვარმა პრიანკა პაჩპანდემ გამოიკვლია სხვადასხვა ინდური ქსოვილები იმის საილუსტრაციოდ, თუ როგორ მიიღო ხახვმა თავისი ფენები.
ამჯერად, მერთის ჭკუას და სიმარტივეს ახლავს ვიზუალური მხატვრის პრიანკა პაჩპანდეს ილუსტრაციები. (ექსპრეს ფოტო პავან ხენგრე) სუდა მერთი დაბრუნდა სხვა წიგნით - მეორე თავის წიგნების სერიიდან. სათაურით როგორ მიიღო ხახვმა თავისი ფენები, ამბავი არ არის ბოსტნეულის ან ცრემლების შესახებ, რომლებიც მას ახლავს. ოდა მქსოველებისთვის, რომლებიც ზღაპრებს ატრიალებენ და სხვაგვარად, ეს არის ისტორია პრინცესაზე, რომელსაც უყვარდა ახალი ტანსაცმელი. ის პირველად გამოვიდა ჩაკეტვის დროს, აპრილში, ელექტრონული წიგნების და აუდიო წიგნების ფორმატში. ფიზიკური ასლი ბაზარზე ამ თვეში გამოჩნდა.
მერთიმ, Infosys Foundation-ის თავმჯდომარემ და ჯილდოს მფლობელი მწერალი, დაწერა სერიიდან პირველი - როგორ გახდა ზღვა მარილიანი - როგორც ობოლი სრიდარის ამბავი, რომელსაც დეიდა ცუდად ეპყრობოდა. ის გააცოცხლა ცნობილმა ინდოელმა ილუსტრატორმა პრია კურიანმა.
ის პირველად გამოვიდა ჩაკეტვის დროს, აპრილში, ელექტრონული წიგნების და აუდიო წიგნების ფორმატში. ფიზიკური ასლი ბაზარზე ამ თვეში გამოჩნდა. ამჯერად, მერთის ჭკუას და სიმარტივეს ახლავს ვიზუალური მხატვრის პრიანკა პაჩპანდეს ილუსტრაციები. ეს არის მეორე წიგნი, რომელზეც პაჩპანდე მუშაობდა და მისი ხელოვნება შეუმჩნეველი არ რჩება. მისი პირველი იყო Geeta Dharmarajan's Choo... მანტარი, რომელიც მან ილუსტრირებული იყო დელიში კატაში სტაჟირების ფარგლებში. არ მეგონა, რომ ხახვს ასეთი კუთხის მიცემა შეეძლო, ამბობს პაჩპანდე. ის დასძენს, მაგრამ მე მაშინვე წარმოვიდგენდი, როგორ გამოიყურებოდა წიგნი, ვიცოდი, რომ ბევრი ქსოვილი იქნებოდა ჩართული, ბევრი შაბლონი იქნებოდა ჩართული და ბევრი მოძრაობა იქნება ჩართული ნახატში, ამბობს ის.
ამჯერად, მერთის ჭკუას და სიმარტივეს ახლავს ვიზუალური მხატვრის პრიანკა პაჩპანდეს ილუსტრაციები. მოთხრობაში ნახავთ სხვადასხვა ქსოვილს. ჩემს თავში საფუძვლიანი ისტორია იყო ის, რომ რადგან ის პრინცესაა, მისი ოჯახი ექსპორტზე გაატარებს ყველა ლამაზ ქსოვილს. მე დავრწმუნდი, რომ სიუჟეტში ყველა ქსოვილს განსხვავებული ნიმუში ჰქონდეს, ამბობს პუნიდან დაფუძნებული მხატვარი. ერთ-ერთი დომინანტური ტექნიკაა ბანდანი, ჰალსტუხი და საღებავი ტექსტილი რაჯასტანიდან და გუჯარატიდან. არის ბლოკის ბეჭდვა და ზარის ნამუშევარი, რომელიც ტრადიციული ნაქარგებია, შესრულებული ოქროსა და ვერცხლის თხელი ძაფებით. პაჩპანდე ასევე აერთიანებს ტიკლის ნაქარგს. ძალიან ვისიამოვნე სამკაულებთან კოსტიუმების შეხამებით, ამბობს ის.
ერთ-ერთი დომინანტური ტექნიკაა ბანდანი, ჰალსტუხი და საღებავი ტექსტილი რაჯასტანიდან და გუჯარატიდან. პროცესი დაიწყო პერსონაჟების ანალიზითა და გამოკვლევით - როგორი პრინცესაა ის და როგორ ასახავდნენ პრინცესებს ინდურ ზღაპრებში. ერთ-ერთი, რაზეც უნდა ემუშავა, იყო როგორი იქნებოდა მეფის გვირგვინი. ინდოეთში, სხვადასხვა რეგიონში მეფეები ატარებდნენ სხვადასხვა გვირგვინს, ასევე არის ტურბანი. ასე რომ, ეს ასევე იყო ჩემს თავში კითხვა - ვის ველაპარაკები? მე ძალიან ფრთხილად ვიყავი, რომ ერთ რეგიონში არ დავრჩენილიყავი, რადგან სიუჟეტში არც ერთი არ იყო მითითებული, ამბობს ის. ეს იყო მიზეზი იმისა, რომ მან უკანა პლანზე დააყენა ხეები, მთები, წყლის ნაკადები, მრავალი სახეობის მცენარე, ლიმონი და ფორთოხალი და სხვა ყვავილები. მე მინდოდა შემეტანა ბევრი მრავალფეროვნება, ამბობს ის. იგი ასევე ავსებს მას პასტელი ფერებით, რომლებიც ამშვიდებს თვალებს, ხოლო მერთის სიტყვები გულს ათბობს.
ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ:
