განმარტა: რატომ გავრცელდა ჭორები ჩრდილოეთ კორეის ლიდერის კიმ ჩენ ინის ცუდი ჯანმრთელობის შესახებ, ისევ
ეს არ არის პირველი შემთხვევა, როდესაც აშშ-ის ნიუსრუმები აწუხებენ კიმ ჩენ ინის ჯანმრთელობის გაუარესებას, მაგრამ მოგვიანებით გააუქმეს.
ჩრდილოეთ კორეის მთავრობის მიერ 12 აპრილს მოწოდებულ ამ დაუთარიღებელ ფოტოზე, კიმ ჩენ ინი ათვალიერებს საჰაერო თავდაცვის ნაწილს დასავლეთ ნაწილში, ჩრდილოეთ კორეაში. (ფოტო: კორეის ცენტრალური საინფორმაციო სააგენტო / კორეის ახალი ამბების სერვისი AP-ის საშუალებით) სამშაბათს, აზიამ გაიღვიძა ამერიკელი ჟურნალისტებისა და ახალი ამბების გამოცემების შეტყობინებებით - კონკრეტულად CNN-ები ეროვნული უსაფრთხოების მთავარი კორესპონდენტი ჯიმ სჩიუტო - ამტკიცებს, რომ აშშ აკვირდებოდა დაზვერვას ჩრდილოეთ კორეის ლიდერის კიმ ჩენ ინის ჯანმრთელობაზე გაუარესდა ოპერაციის შემდეგ.
კეტი ტური ამერიკული მაუწყებლიდან NBC ტვიტერზე დაწერა, რომ კიმი, სავარაუდოდ, ტვინის მკვდარი იყო, აშშ-ის ორი ოფიციალური პირის თქმით, გულის ოპერაციის შემდეგ და (იყო) კომაში ჩავარდა…@NBCNews ადასტურებს…. მისი ტვიტი მალევე წაიშალა.
სამხრეთ კორეის მთავრობის ოფიციალური პირების ცნობები მალევე გაჩნდა, სადაც ნათქვამია, რომ ამერიკელი ჟურნალისტების პრეტენზიები კიმ ჩენ ინთან დაკავშირებით არ იყო ზუსტი.
ეს არ არის პირველი შემთხვევა, როდესაც აშშ-ს ახალი ამბების ჟურნალისტები კიმ ჩენ ინის ჯანმრთელობის მდგომარეობის გამო აჟიტირებულან, მაგრამ მოგვიანებით ისინი გააუქმეს.
ჩრდილოეთ კორეის ლიდერის ჯანმრთელობის შესახებ დაუსაბუთებელი ჭორები ყოველთვის იყო დისკუსიისა და დებატების საგანი - ბებია-ბაბუიდან სამხრეთ კორეიდან დამთავრებული პოლიტიკური წრეებით ვაშინგტონში, ნაწილობრივ იმის გამო, რომ ჟურნალისტები აწყდებიან ქვეყნიდან მოხსენებების გადამოწმებისას.
როგორ დაიწყო სპეკულაცია?
ჩრდილოეთ კორეასთან დაკავშირებული ინფორმაციის ხელმისაწვდომობის გამო, ჟურნალისტები და ჩრდილოეთ კორეის დამკვირვებლები თვალყურს ადევნებენ საჯარო მოვლენებს და ოფიციალურ შეხვედრებსა და მოხსენებებს ქვეყანაში განვითარებული მოვლენების გასაგებად.
ასევე წაიკითხეთ | რატომ იწვევს სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის სოციალური მედიის მეომრების „რძის ჩაის ალიანსს“ ჩინელები
15 აპრილს კიმ ჩენ ინმა არ მიიღო მონაწილეობა ბაბუის, კიმ ირ სენის დაბადების წლისთავთან დაკავშირებით, მნიშვნელოვანი საჯარო ღონისძიება ქვეყანაში, პირველად 2012 წლის შემდეგ. ამან გამოიწვია ვარაუდი იმის შესახებ, თუ რატომ გამოტოვა კიმმა წლისთავი. .
აპრილში გასულ სამ კვირაში, ჩრდილოეთ კორეის სახელმწიფო მედიის ორმა დისპეტჩერმა მიუთითა, რომ კიმმა ჩაატარა თავდასხმის თვითმფრინავების ერთი შემოწმება, ხოლო მეორე დისპეტჩერიზაციაში ნათქვამია, რომ იგი ხელმძღვანელობდა პოლიტიკურ შეხვედრას. როგორც ჩანს, კიმი არ იყო გასულ კვირას რაკეტის გაშვებაზე, ღონისძიებაზე, რომელსაც ჩვეულებრივ ესწრება.
რა ეფუძნებოდა ამ მოხსენებებს?
CNN და სხვა ჟურნალისტები და საინფორმაციო ორგანიზაციები, როგორც ჩანს, გადავიდნენ ამ პრეტენზიებზე კიმ ჩენ ინის შესახებ კორეულ ენაზე გამოქვეყნებული მოხსენების შემდეგ. Daily NK , ონლაინ პორტალი, რომელიც დაფინანსებულია აშშ-ს სამთავრობო უწყებებისა და კერძო დონორების მიერ, რომელიც ინფორმაციას სავარაუდოდ ჩრდილოეთ კორეელი დეზერტირებისა და ინფორმატორებისგან იღებს.
კიმ ჩენ ინს ცოტა ხნის წინ ჩაუტარდა გულ-სისხლძარღვთა პროცედურა... ჯერ კიდევ სპეციალური მკურნალობაა, ნათქვამია მოხსენების ინგლისურ ვერსიაში. მოხსენება განახლდა რამდენიმე საათის შემდეგ ცვლილებებით, მათ შორის სათაურით, რომელიც ახლა კითხულობს: წყარო: კიმ ჩენ ინს ახლახანს გაუკეთდა გულის ოპერაცია. სტატიის შესწორებამ თქვა, რომ იგი დაიწერა ჩრდილოეთ კორეის ერთ წყაროზე დაყრდნობით და არა რამდენიმე წყაროზე, როგორც თავდაპირველად იყო ნახსენები.
Express განმარტაარის ახლატელეგრამა. დააწკაპუნეთ აქ შემოუერთდით ჩვენს არხს (@ieexplained) და იყავით განახლებული უახლესი ამბებით
Daily NK მათი წყაროს თქმით, ჩრდილოეთ კორეის ლიდერის ჯანმრთელობა გაუარესდა პაეკტუს მთაზე ვიზიტის შემდეგ, რომელიც ჩრდილოეთ კორეას მიაჩნია, რომ არის კიმ ჩენ ინის მამის, კიმ ჩენ ილის დაბადების ადგილი. კიმს გასული აგვისტოდან აწუხებდა გულთან დაკავშირებული სისხლძარღვების ანთება, მაგრამ მისი მდგომარეობა გაუარესდა მას შემდეგ, რაც მან ცოტა ხნის წინ მთაზე პაეკტუს ზევით-დაღმართით რამდენიმეჯერ იმოგზაურა. Daily NK ამის შესახებ წყაროზე დაყრდნობით იუწყება.
ეს ერთი წყაროს მოხსენება შემდეგ აიღო რამდენიმე საერთაშორისო საინფორმაციო გამოცემამ, როგორიცაა CNN , რომლის ბრენდები, როგორც ჩანს, გარკვეულ სანდოობას ანიჭებდნენ თავდაპირველ მოხსენებას, მიუხედავად იმისა, რომ არ ჰქონდათ მკაფიო მტკიცებულება პრეტენზიის გასამყარებლად. ამის შემდეგ ჟურნალისტებმა სოციალურ მედიაში განაცხადეს, რომ აშშ და სამხრეთ კორეის სადაზვერვო სააგენტოები აკვირდებოდნენ ამ განცხადებებს.
Რა მოხდა შემდეგ?
Reuters შემდეგ გავრცელდა ინფორმაცია, რომ სამხრეთ კორეის მთავრობამ და ჩინეთის კომუნისტური პარტიის საერთაშორისო სამეკავშირეო დეპარტამენტმა უარყვეს ეს პრეტენზიები კიმ ჩენ ინთან დაკავშირებით.
სამხრეთ კორეის საინფორმაციო სააგენტო Yonhap-ის ცნობით, სამხრეთ კორეის საპრეზიდენტო ოფისმა ჩეონგ ვა დაემ განაცხადა, რომ კიმის ჯანმრთელობასთან დაკავშირებით რაიმე განსაკუთრებული ნიშნები არ გამოვლენილა.
ჩრდილოეთ კორეის მთავრობას, რომელიც ზედმიწევნით აკვირდება საერთაშორისო ამბებს თავიანთი ქვეყნისა და ლიდერის შესახებ ცნობებისთვის, ოფიციალურად არ გაუკეთებია რაიმე განცხადება ამასთან დაკავშირებით.
გასულ კვირას, აშშ-ს პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა განაცხადა, რომ მიიღო სასიამოვნო ნოტა კიმ ჩენ უნისგან. თუმცა, ჩრდილოეთ კორეის საგარეო საქმეთა სამინისტრო ამტკიცებდა, რომ კიმისგან ტრამპს ასეთი წერილი არ გაუგზავნია.
ჯანმრთელობის მდგომარეობის შესახებ ცნობების გაჩენის შემდეგ, აშშ-ის ეროვნული უსაფრთხოების მრჩეველმა რობერტ ო’ბრაიენმა განაცხადა, რომ აშშ-ს არ აქვს ინფორმაცია ჩრდილოეთ კორეის ლიდერის ჯანმრთელობის შესახებ.
ეს ადრე მოხდა?
კიმ ჩენ ინის ჯანმრთელობა ყოველთვის იყო სპეკულაციის საგანი ჩრდილოეთ კორეის დამკვირვებელთა შორის. მამის გარდაცვალებამდე ორი წლით ადრე, 2011 წელს, მისი ჯანმრთელობის შესახებ პირველი ცნობილი ცნობები გაჩნდა, რომლებიც ვარაუდობდნენ, რომ მას ჰქონდა ჰიპერტენზია და დიაბეტი.
არ გამოტოვოთ Explained | ახალი შოტლანდიის მასობრივი მკვლელობა: მიმოხილვა კოლუმბინის სკოლაში სროლაზე
2014 წელს კიმ ჩენ ინი არ გამოჩენილა საზოგადოებაში დაახლოებით ექვსი კვირის განმავლობაში სექტემბრიდან ოქტომბრამდე. იმ წელს, მას შემდეგ, რაც მან ვერ მიიღო მონაწილეობა საპარლამენტო შეხვედრებში, ჭორები მის ჯანმრთელობასთან დაკავშირებით ვარაუდობდნენ, რომ მას ჰქონდა ჩიყვი, მას შემდეგ, რაც მთავრობის იშვიათი განცხადება აღიარებდა, რომ მას არასასიამოვნო ფიზიკური მდგომარეობა აწუხებდა. იმავე წლის დასაწყისში კიმი ჩრდილოეთ კორეის ტელევიზიის კადრებში ნახეს, რომელიც შესამჩნევი კოჭლობით დადიოდა. 2014 წლის ოქტომბერში, ჩრდილოეთ კორეის გაზეთმა Rodong Sinmun-მა გამოაქვეყნა ლიდერის რამდენიმე სურათი ხელჯოხით.
მას შემდეგ, რაც ის ქვეყნის ლიდერი გახდა, კიმი 2012 წლის მარტში 21 დღის განმავლობაში არ გამოჩნდა სატელევიზიო გადაცემებში, რასაც მოჰყვა უფრო ხანგრძლივი არყოფნა იმავე წლის ივნისში. 2013 წელს ის დაახლოებით 18 დღის განმავლობაში არ იყო მაუწყებლობიდან. კიმ ჩენ ინის წონის რყევებს ასევე რეგულარულად აკვირდებიან სამხრეთ კორეის, აშშ-ის, იაპონიის და ჩინეთის მთავრობის წარმომადგენლები, სხვათა შორის, რათა მეტი იცოდნენ მისი ჯანმრთელობის შესახებ.
თუმცა, ჩრდილოეთ კორეის დამკვირვებლები ამტკიცებენ, რომ კიმის არყოფნა საზოგადოების თვალში სულაც არ არის მისი ცუდი ჯანმრთელობის მაჩვენებელი.
ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ:
