განმარტა: მარსიას პოეზიის ტრადიცია ინდოეთში
სიტყვა მარსია ნიშნავს ელეგიას, რაც ნიშნავს ლექსს, რომელიც მკვდრების გოდებაა.
მარსიას ტრადიცია პირველად დელიში და დეკანში განვითარდა. პარასკევს, ყოფილმა ვიცე-პრეზიდენტმა ჰამიდ ანსარიმ, ნიუ დელიში ფუნქციის 'Dastan-e-Marsiya: Karbala Se Kashi Tak' გამოსვლისას, შეაქო ურდუ პოეზიის მარსიას ტრადიცია და ხელოვნების ფორმას 'ადაბის' (ლიტერატურა) მნიშვნელოვანი ნაწილი უწოდა. ).
მარსიას პოეზია, რომელსაც განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს შია მუსლიმებისთვის, არის ლიტერატურული გამოხატვის ფორმა, რომელიც ეძღვნება იმამ ჰუსეინის, ისლამურ სამყაროში პატივცემული ფიგურის პერსონის აღწერას და იმ გაჭირვებას, რომელიც მან და მისმა ნათესავებმა განიცადეს ისტორიული კარბალას ბრძოლის დროს. . მარსია ჩვეულებრივ იკითხება მუჰარამის თვეში, რომელიც დასრულდა ამ წლის 10 სექტემბერს.
ურდუ პოეზიის მარსიას ტრადიცია
სიტყვა მარსია ნიშნავს ელეგიას, რაც ნიშნავს ლექსს, რომელიც მკვდრების გოდებაა. ურდუ ლიტერატურაში მარსია ძირითადად იწერება იმამ ჰუსეინის, წინასწარმეტყველის შვილიშვილისა და მისი ოჯახის წევრების სადიდებლად, რომლებიც დაიღუპნენ კარბალას ბრძოლაში 680 წელს დღევანდელ ერაყში.
წიგნში „კარბალას გაცოცხლება: მოწამეობა სამხრეთ აზიის მეხსიერებაში“, ავტორი საიდ აკბარ ჰაიდერი აღწერს მარსიას, როგორც პოეზიის ფორმას, რომელიც არა მხოლოდ ეხება იმამ ჰუსეინის სიკვდილს და სხვა მოვლენებს, არამედ სწავლობს მის პატიების ეთიკას (ახლააკს). და თანაგრძნობის ეტიკეტი (ადაბ).
მარსიას ტრადიცია პირველად განვითარდა დელიში და დეკანში, მაგრამ მიაღწია თავის ზენიტს ლუკნოუს ნავაბების მფარველობით, რომლებიც ხელს უწყობდნენ ხელოვნების ფორმას მე -18 და მე -19 საუკუნეებში დაახლოებით იმავე დროს, როდესაც მუგოლების ძალაუფლება სტაბილურად იკლებს.
მისმა ყველაზე საკულტო პოეტებმა მე-19 საუკუნიდან, მირ ანისმა და მირზა დაბირმა, დიდი გავლენა მოახდინეს მარსიაზე და ექვსსტრიქონიანი სტროფები სასურველ ფორმად აქციეს.
მარსია ასევე საყურადღებოა მე-7 საუკუნის არაბეთში მომხდარი მოვლენების ასახვით, რომელიც შეიძლება იყოს დაკავშირებული სამხრეთ აზიის აუდიტორიისთვის, რაც ჟანრს აქ პოპულარულს ხდის.
მაგალითად, მისი არაბული პერსონაჟები გამოსახულია სამხრეთ აზიის გარემოში, რომლებსაც აქვთ ჩვევები და ჩვეულებები, როგორიცაა ელიტური ჩრდილოეთ ინდოეთის ოჯახები. ჰაიდერის თქმით, მარსიას ჩვეულებრივ მღერიან და აწყობენ ინდურ რაგას, რაც ქმნის მუსიკისა და პოეზიის შერწყმას.
ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ:
