განმარტა: ანაპურნას კერპის მოგზაურობა ვარანასიდან კანადაში და უკან
Mann Ki Baat-ის 29 ნოემბრის ეპიზოდში პრემიერ მინისტრმა ნარენდრა მოდიმ გამოაცხადა, რომ დაახლოებით ერთი საუკუნის წინ ინდოეთიდან მოპარული ქალღმერთ ანაპურნას უძველესი კერპი კანადიდან დააბრუნეს.
ანაპურნას კერპი მაკკენზის სამხატვრო გალერეაში. (ფოტო: რეგინას უნივერსიტეტი) Mann Ki Baat-ის 29 ნოემბრის ეპიზოდში პრემიერ მინისტრმა ნარენდრა მოდიმ გამოაცხადა, რომ დაახლოებით ერთი საუკუნის წინ ინდოეთიდან მოპარული ქალღმერთ ანაპურნას უძველესი კერპი კანადიდან დააბრუნეს.
ყველა ინდოელი იამაყებს, რომ იცოდეს, რომ მაა ანაპურნას უძველესი კერპი კანადიდან ინდოეთში ბრუნდება. ეს კერპი მოიპარეს ვარანასის [მოდის ლოკ საბას ოლქის] ტაძრიდან და კონტრაბანდულად გაიტანეს ქვეყნიდან დაახლოებით 100 წლის წინ, დაახლოებით 1913 წელს, თქვა მოდიმ. მატა ანაპურნას განსაკუთრებული კავშირი აქვს კაშისთან [ვარანასთან]. კერპის დაბრუნება კი ყველა ჩვენგანისთვის ძალიან სასიამოვნოა. მატა ანაპურნას ქანდაკების მსგავსად, ჩვენი მემკვიდრეობის დიდი ნაწილი საერთაშორისო ბანდების მსხვერპლი გახდა.
როგორ მიაღწია კანადამდე
Annapurna, ასევე იწერება Annapoorna, არის საკვების ქალღმერთი. მე-18 საუკუნის კერპი, მოჩუქურთმებული ბენარეს სტილში, არის რეგინას უნივერსიტეტის, კანადის კოლექციის ნაწილი მაკკენზის სამხატვრო გალერეაში. გასულ წელს, როდესაც ვინიპეგში მოღვაწე მხატვარი დივია მეჰრა მიიწვიეს გალერეაში გამოფენის დასადგმელად, მან დაიწყო კოლექციის კვლევა, რომელიც აშენდა 1936 წელს ადვოკატ ნორმან მაკკენზის ანდერძზე. ერთმა ქანდაკებამ, რომელიც, სავარაუდოდ, ლორდი ვიშნუს წარმოადგენდა, მას დაარტყა. ქალი; მას ეჭირა ბრინჯის თასი. ჩანაწერების შესწავლისას მან აღმოაჩინა, რომ იგივე ქანდაკება მოიპარეს აქტიური ტაძრიდან 1913 წელს და შეიძინა მაკკენზიმ.
სიდჰარტა V შაჰს, ინდოეთის და სამხრეთ აზიის ხელოვნების კურატორს პიბოდი ესექსის მუზეუმში, აშშ, მოუწოდეს ქანდაკების იდენტიფიცირებას. მან დაადასტურა, რომ ეს მართლაც ქალღმერთ ანაპურნას ეკუთვნის. ცალ ხელში ხერის თასი უჭირავს, მეორეში კი კოვზი. ეს არის ნივთები, რომლებიც დაკავშირებულია საკვების ქალღმერთთან, რომელიც ასევე არის ქალაქ ვარანასის ღვთაება.
მეჰრას კვლევამ აჩვენა, რომ მაკენზიმ შენიშნა ქანდაკება ინდოეთში მოგზაურობის დროს 1913 წელს. უცნობმა გაიგო მაკკენზის სურვილი, ჰქონოდა ქანდაკება და მოიპარა იგი ტაძრიდან ქვის კიბეებზე, მდინარის ნაპირზე, ვარანასი. მიჰყევით Express Explained-ს Telegram-ზე
დაბრუნების პროცესი
მეჰრა ესაუბრა ჯონ ჰემპტონს, MacKenzie Art Gallery-ის დროებით აღმასრულებელ დირექტორს და მოითხოვა ქანდაკების დაბრუნება. გალერეა დათანხმდა. მოპარული ქანდაკების აღმოჩენის შესახებ წაკითხვის შემდეგ, ინდოეთის უმაღლესი კომისია ოტავაში და კანადის მემკვიდრეობის დეპარტამენტი დაუკავშირდნენ და შესთავაზეს დახმარება რეპატრიაციაში.
ქანდაკება დაიწყებს მოგზაურობას სახლში მომავალ თვეში, მისი ვირტუალური რეპატრიაციის ცერემონიალი გაიმართება 19 ნოემბერს. როგორც უნივერსიტეტს, ჩვენ გვაქვს პასუხისმგებლობა გამოვასწოროთ ისტორიული შეცდომები და დავეხმაროთ კოლონიალიზმის საზიანო მემკვიდრეობის დაძლევაში, სადაც ეს შესაძლებელია, თქვა რეგინას უნივერსიტეტის ვიცე. -კანცლერი თომას ჩეისი. ამ ქანდაკების რეპატრიაცია არ გამოისყიდის იმ ცოდვას, რაც მოხდა საუკუნის წინ, მაგრამ დღეს ეს არის შესაბამისი და მნიშვნელოვანი ქმედება.
მას შემდეგ რაც ინდოეთში მიაღწევს
კერპი სავარაუდოდ დელიში დაეშვება დეკემბრის შუა რიცხვებში, როგორც ინდოეთის არქეოლოგიური კვლევის (ASI) წყაროები ამბობენ, რომლებიც ყველა ასეთი რეპატრირებული არტეფაქტის ოფიციალური მცველები არიან. ჩატარდება საფუძვლიანი შემოწმება და დოკუმენტაცია, რის შემდეგაც მიიღება გადაწყვეტილება მისი საბოლოო პატიმრობის შესახებ. პრემიერ-მინისტრმა თქვა, რომ ქანდაკება კაშიში დაბრუნდება; ASI-მ დაავალა კერპის თავდაპირველ ადგილას უსაფრთხოების ზომების დადგენა, სანამ მას ტაძარში რწმუნებულებისთვის გადასცემდა.
სხვა ობიექტები დაბრუნდა
რამდენიმე კვირის წინ, კავშირის კულტურის მინისტრმა პრაჰლად პატელმა ტამილ ნადუს მთავრობას გადასცა მე-13 საუკუნის ბრინჯაოს კერპები ლორდ რამას, ლაქშმანასა და ქალღმერთ სიტას, რომლებიც ახლახან დაბრუნდნენ დიდი ბრიტანეთიდან. გადაცემის დროს პატელმა პასუხისმგებლობა დააკისრა შესაბამის სახელმწიფო მთავრობებს, შეენარჩუნებინათ სიძველეები უსაფრთხოდ, რათა მომავალში ასეთი ქურდობა და სამართლებრივი ბრძოლები არ წარმოიშვას.
2014-დან 2020 წლამდე მთავრობამ სხვადასხვა ქვეყნიდან 40 სიძველეების მოძიება შეძლო; 1976-დან 2014 წლამდე, ASI-ს ჩანაწერების მიხედვით, 13 ანტიკვარული ცალი რეპატრირებულ იქნა ინდოეთში. პატელმა თქვა, რომ კიდევ 75-80 მოპარული ანტიკვარული ნივთის დაბრუნება მზადდება, მაგრამ იურიდიულ პროცესს დიდი დრო სჭირდება.
ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ:
