ბრიტანელი ინდოელი მწერლის ანიტა ანანდის ჯალიანვალა ბაღის მოთხრობა ისტორიის პრიზის მფლობელია
პაციენტის მკვლელი: ხოცვა-ჟლეტის, შურისძიების და რაჯის ნამდვილი ზღაპარი ექვს სხვა ტიტულს აჯობა PEN Hessell-Tiltman Prize-ს 2020 წლის ისტორიაში, რომელიც ყოველწლიურად ენიჭება სპეციალურად ისტორიული შინაარსის არამხატვრული წიგნისთვის.

ბრიტანელი ინდოელი ჟურნალისტისა და მწერლის ანიტა ანანდის წიგნმა, რომელიც მოგვითხრობს ამრიცარში 1919 წელს ჯალიანვალას ბაღის ხოცვა-ჟლეტის დროს მოხვედრილი ახალგაზრდა მამაკაცის შესახებ, მოიპოვა პრესტიჟული ისტორიულ-ლიტერატურული პრემია დიდ ბრიტანეთში. პაციენტის მკვლელი: ხოცვა-ჟლეტის, შურისძიების და რაჯის ნამდვილი ამბავი აჯობა ექვს სხვა ტიტულს PEN Hessell-Tiltman Prize-ისთვის 2020 წლის ისტორიაში, რომელიც ყოველწლიურად ენიჭება სპეციალურად ისტორიული შინაარსის არამხატვრული წიგნისთვის.
მოსამართლეებმა აღწერეს ის, როგორც ნამდვილი ისტორიული კლასიკა, რომელიც წაიკითხება ათწლეულების განმავლობაში. ანიტა ანანდის პაციენტის მკვლელი ეს არის ამბავი მკვლელისა და მისი მსხვერპლის, ბრიტანელი კოლონიალური ჩინოვნიკის შესახებ, რომელიც მოკლულია ინდოელი შურისმაძიებლის მიერ 1919 წლის საშინელი ამრიცარის ხოცვა-ჟლეტიდან ორ ათწლეულზე მეტი ხნის შემდეგ, რაზეც ნაწილობრივ პასუხისმგებელი იყო ეს თანამდებობის პირი. თუმცა ეს ბევრად მეტია, ვიდრე ორი კაცის ამბავი, თქვა რანა მიტერმა, მოსამართლეების თავმჯდომარემ.
ეს არის ანგარიში იმისა, თუ რამდენად გლობალური იყო ანტიიმპერიალისტური რევოლუციის სულისკვეთება მეოცე საუკუნის დასაწყისში. ეს ასევე არის თანაგრძნობა იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა იქნას გაგებული სიკეთისა და ბოროტების კატეგორიები იმპერიის კონტექსტში უფრო დეტალურად და კომპლექსურად. მათთვის, ვინც ეძებს კითხვის ნიშნის ქვეშ იმპერიას დღევანდელ დღეს, ეს არის წიგნი, რომელიც ბევრ პასუხს იძლევა, თქვა მან.
მოსამართლეებმა განაცხადეს, რომ წლევანდელი გამარჯვებულის მოსაძებნად მათ სურდათ ისტორიული სიმკაცრით შეფუთული წიგნი, კვლევის მდიდარი ბაზა და უფრო ფართო ისტორიულ კითხვებზე საუბრის უნარი მისი უშუალო თემის მიღმა.
ჩვენ ასევე ვიმედოვნებდით, რომ ეს იქნებოდა ისეთი წაკითხული, რომელსაც ვერ დავდებდით. ამ ყველაფრის ერთ წიგნში მოხვედრა შესაძლოა ზედმეტი იყო, მაგრამ როგორც გაირკვა, ჩვენმა 2020 წლის გამარჯვებულმა აჩვენა ყველა ეს თვისება და მეტი, დასძინა მიტერმა. ანანდი, რომელიც არის პოლიტიკური ჟურნალისტი, რომელიც 20 წლის განმავლობაში წარადგენს ტელე და რადიო გადაცემებს BBC-ზე, თქვა, რომ მისთვის პატივია და აღფრთოვანებული იყო პრიზის გამარჯვებულად დასახელება, რომელიც დატვირთული იყო პატივცემული ისტორიკოსების განსაკუთრებული წიგნებით.
ცოტა ხანს თავს ვიკავებ. პაციენტის მკვლელი ძალიან ახლოს არის ჩემს გულთან. ჯალიანვალა ბაღის ამბავზე მოწყვეტილი, ჩვენი ოჯახური კავშირის წყალობით, მინდოდა დამეწერა ხოცვა-ჟლეტის ისტორია და უდჰამ სინგჰის შურისძიება, როგორც ანტიდოტი რაჯის ვარდისფრად შეღებილი პორტრეტებისა კინოში და ტელევიზიაში ასე პოპულარული, თქვა მან. .
ისიც მჭირდებოდა გამეგო, როგორ შეიძლება ასეთი ენით აუწერელი რამ მომხდარიყო. რთული პერსონაჟების, საპირისპირო ცნობების, ბუნდოვანი წყაროების, ფოლკლორის სიმძიმისა და სიმართლის დამალვის მიზანმიმართული მცდელობის წინაშე, ხანდახან მეპარებოდა ეჭვი, რომ შემეძლო სამართლიანობის აღსრულება ამ ბნელი ეპიზოდის მიმართ. ძალიან მიხარია, რომ გავძელი, თქვა მან და დასძინა, რომ ამ ამბის აღიარება ბევრს ნიშნავდა მისი მამისა და ბაბუისთვის. პაციენტის მკვლელი არის თანამედროვე ისტორიის ბნელი დროის დამაჯერებელი და სიმართლის მთქმელი ასახვა და ჩვენ მოხარულნი ვართ, რომ შევძელით ამ შთამბეჭდავი სათაურის შუქი,აღნიშნა ჰანა ტრევარტენმა ინგლისური PEN-დან.
მიუხედავად იმისა, რომ ანანდი 2000 ფუნტის პრიზის გამარჯვებულად დასახელდა, ჟიურიმ ასევე მაღალი შეფასება მისცა შერჩეული სიიდან ორი სხვა ტიტული: Hazel V Carby's იმპერიული სიახლოვე: ზღაპარი ორი კუნძულის შესახებ მას უწოდებს ჟანრობრივად დამახასიათებელ ნაწარმოებს, რომელიც აერთიანებს გაწვრთნილი ისტორიკოსის საარქივო უნარს მემუარების შეუდარებელი ზემოქმედებით.
და მათ აღწერეს Roel Sterckx-ის ჩინური აზროვნება: კონფუციდან კუკ დინგამდე“ (პელიკანი) ძალიან გამორჩეულია იმით, რომ აითვისოს ზოგიერთი ყველაზე რთული კონცეფცია არადასავლური მსოფლმხედველობით და აჩვენოს მოთმინებითა და უზარმაზარი ცოდნით, მსუბუქად ნახმარი, როგორ შეიცვალა ის დროთა განმავლობაში და რატომ არის მნიშვნელოვანი ამის გასაგებად. მნიშვნელოვანი საზოგადოება დღესაც
ინგლისური PEN, რომელიც ნიშნავს პოეტებს, დრამატურგებს, რედაქტორებს, ესეისტებს, ნოველისტებს, არის მსოფლიოში ერთ-ერთი უძველესი უფლებადამცველი ორგანიზაცია, რომელიც მხარს უჭერს წერისა და კითხვის თავისუფლებას. ეს არის PEN International-ის დამფუძნებელი ცენტრი, მწერალთა მსოფლიო ასოციაცია, რომელსაც აქვს 145 ცენტრი 100-ზე მეტ ქვეყანაში.
მარჯორი ჰესელ-ტილტმანი იყო PEN-ის წევრი 1960-იან და 1970-იან წლებში და 1999 წელს მისი გარდაცვალების შემდეგ მან ანდერძით 100000 ფუნტი გადასცა PEN ლიტერატურულ ფონდს მის სახელზე პრიზის დასამკვიდრებლად. ჩანაწერები უნდა იყოს მაღალი ლიტერატურული დამსახურების ნაწარმოებები, რომლებიც, ძირითადად, არ არის დაწერილი აკადემიური ბაზრისთვის და შეიძლება მოიცავდეს ყველა ისტორიულ პერიოდს.
ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ: