ᲖᲝᲓᲘᲐᲥᲝᲡ ᲜᲘᲨᲜᲘᲡ ᲐᲜᲐᲖᲦᲐᲣᲠᲔᲑᲐ
ᲜᲘᲕᲗᲘᲔᲠᲔᲑᲔᲑᲘ C ᲪᲜᲝᲑᲘᲚᲘ ᲡᲐᲮᲔᲔᲑᲘ

ᲨᲔᲘᲢᲧᲕᲔᲗ ᲗᲐᲕᲡᲔᲑᲐᲓᲝᲑᲐ ᲖᲝᲓᲘᲐᲥᲝᲡ ᲜᲘᲨᲜᲘᲗ

საჩ კაჰუნ ტო: ნეენა გუფტა ხელახლა წერს თავის მემკვიდრეობას მემუარებით

Sach Kahun Toh-ის მარტივი ხიბლის დიდი ნაწილი ნეენა გუპტას სიბრძნეშია, როცა უკან იყურება, წარუმატებლობის გაკვეთილების გათხრებისას და სტერეოტიპად ყოფნის წინააღმდეგობას - თუნდაც მეამბოხეში.

ნეენა გუპტას ავტობიოგრაფია Sach Kahun Toh გამოსცა Penguin Random House, ინდოეთი.

გასულ წელს, როდესაც მსოფლიო გაურკვევლობამ იტანჯა, ინდოეთის წამყვანმა გამომცემლობებმა გამოაცხადეს ცნობილი ადამიანების მემუარების სია. უფრო შესაფერისი დრო არ შეიძლებოდა ყოფილიყო. ქვეყნის მასშტაბით ჩაკეტვა უზრუნველყოფდა სიცოცხლის შენელებას ერთხელ, დასასრულის გარეშე. მან ასევე შექმნა კარგი ბიზნეს წინადადება. წიგნის მაღაზიების დახურვისა და ფუნქციონირების შეჩერების გამო, გადაწყვეტილება სავარაუდოდ მიზნად ისახავდა მიმდინარე ზარალის წინააღმდეგობას. მსახიობები, როგორებიცაა პრიანკა ჩოპრა ჯონასი, სონუ სუდი, კარინა კაპურ ხანი, რიგზე იყვნენ, რომლებიც შუამავლობდნენ გარიგებებს თავიანთი ცხოვრების შესახებ. ასე იყო ნეენა გუფტაც.







ნეენა გუპტას რომ აქამდე არ დაუწერია ავტობიოგრაფია, გასაოცარიც არის და გასაგებიც. ინდოეთში ფილმები ყოველდღიური დიეტის ნაწილია და მათი ყურების რეგულარულობა არაფორმალურობას იწვევს. მსახიობების შესახებ ცოდნის მადა არის ფესვგადგმული იმ რწმენაში, რომ მათ უკვე ვიცნობდი. გაითვალისწინეთ, რამდენად ხშირად გამოიყენება სიტყვა 'გამოცხადება' ცნობილი მემუარების ამოკვეთისას, თითქოს ნაცნობობა არსებობს, დასაწყისისთვის. ეს ასეა - თუმცა, ცალმხრივი, დამზადებულია პრესის გაშუქებით, გაძლიერებული ჭორებით. მსახიობები, რომლებიც საკუთარ თავზე წერენ, ამის შემდეგ საშუალებას აძლევენ ავთენტიფიკაციას, გაუქმებას და მათზე დაწერილის შედარებასაც კი. მაგრამ ძირითადად, ლეგიტიმაციის დამატებული ფენა არის სატყუარა, რომელიც ხედავს მათ აპათიურ ვუაიერიზმად შეცნობის სურვილს.

ნეენა გუფტას შესახებ ცოტა რამ უცნობია. მედიის მუდმივმა ყურადღებამ და მის ზოგად პირდაპირობასთან ერთად უზრუნველყოფდა მისი მემუარების რეალურ დროში გაშლას. მსახიობის ურთიერთობა დასავლეთ ინდოელ კრიკეტისტ ვივიან რიჩარდსთან, მარტოხელა დედობის გაჭირვება და ბიზნესმენ ვივეკ მეჰრასთან ქორწინება 50 წლის ასაკში საჯარო დომენშია. 'გამოცხადებები' ყველასთვის ცნობილია. როგორ იწვევთ ცნობისმოყვარეობას?



In საჩ კაჰუნ ტო - უზომოდ წასაკითხი წიგნი - 62 წლის მსახიობი ეწინააღმდეგება ასეთ შეურაცხყოფას ავტობიოგრაფიის ჭეშმარიტი გაგებით. ის არ ნებდება იმ ისტორიის მოყოლას, რომელსაც სხვები უნდათ, რომ თქვას – ვიცი, რომ ბევრი ჩემი მკითხველი ელოდება ჩემს ცხოვრებაში წვნიან ნაწილებს. ნუ იტყუები. მე ვიცი, რომ არის თქვენი ნაწილი, რომელმაც ეს წიგნი აიღო მხოლოდ იმისთვის, რომ წაეკითხა ჩემი ურთიერთობებისა და იმ დაპირისპირებების შესახებ, რომლებიც უკვე ათწლეულების განმავლობაში ჩემი მედია იმიჯის ნაწილია. ამის ნაცვლად, იგი ასახავს საკუთარ ნარატივს, ეჭვქვეშ აყენებს მის შესახებ საერთო ვარაუდს და აყალიბებს შიშველ მონდომებას და არა უძირო ცნობისმოყვარეობას, როგორც ერთადერთ პასუხს მის ცხოვრებაზე.

ყველა ანგარიშით ასე უნდა იყოს. ნიუ დელიში თავმდაბალ ოჯახში დაბადებულმა ნაციონალური ჯილდოს ლაურეატ მსახიობს შეუძლებელი მოგზაურობა ჰქონდა, სავსე პირადი წარუმატებლობებითა და მძიმე პროფესიონალური ტრიუმფით. მას ახსოვს მკაცრი დედასთან გაზრდილი, ურთიერთობის დინამიკა, რომელსაც მადლიერებითა და სინანულით უყურებს. სანსკრიტზე M.Phil-ის სწავლის შემდეგ, იგი ჩაირიცხა დრამატულ ეროვნულ სკოლაში, აღმოაჩინა მისი გატაცება მსახიობობით. 1981 წელს იგი გადავიდა ბომბეიში, რიჩარდ ატენბოროს ფილმში მცირე როლის შესრულებისას. განდი . მისი ბრძოლა დაიწყო.



თუ გულახდილობა წლების განმავლობაში განვითარდა, როგორც მისი მეორე ბუნება, აქ ბევრია ნაჩვენები. მსახიობი იხსენებს თავის წარსულს აურზაური დეტალებით - მისი პირველი შეყვარება, რომელიც დედამისმა გაანადგურა, სანდო წყაროს (ექიმის) შეურაცხყოფას მოჰყვა, კოლეჯში სწავლის დროს ბენგალიელ ბიჭთან გაცნობა და მასზე დაქორწინება მხოლოდ იმიტომ, რომ მათ შეეძლოთ. ეწვიეთ სრინაგარს. ისინი მალევე განქორწინდნენ, სიბრაზის გარეშე. ის, რომ ეს არსად არ არის დოკუმენტირებული და ჯერ კიდევ წიგნშია შესული, მისი პატიოსნების დამაჯერებელ მტკიცებულებას წარმოადგენს.

ნახეთ ეს პოსტი ინსტაგრამზე

ნეენა გუპტას მიერ გაზიარებული პოსტი (@neena_gupta)



ხუთ ნაწილად იყოფა, საჩ კაჰუნ ტო ქრონოლოგიურად ვითარდება, ხაზს უსვამს დელიში გაზრდის წლებს, ბომბეიში ცხოვრებას, ქალიშვილი მასაბას გაჩენას, კარიერის ვარდნას და აღორძინებას და საბოლოოდ, ბოლო განყოფილებაში, ის ხუთი თავიდან თითოეულს უძღვნის მისი უახლოესი ოჯახის წევრებს - დედას. მამა, ძმა, ქალიშვილი და ქმარი. სანამ ის ჩამოვა როგორ გავიცანი ვივიანი , დეტალები მინიმუმამდეა დაყვანილი - მე ვაპირებ აქ შეჩერებას, რათა მოგთხოვოთ, ძვირფასო მკითხველებო, გთხოვთ, გაიგოთ, რატომ ვიცავ ამ თავში დეტალებს მინიმუმამდე, წერს ის.

შეიძლება წაიკითხოს ეს, როგორც კონფიდენციალურობის დაცვა, მაგრამ მისი შეხედვის სხვა გზა არის დაუმორჩილებლობის აქტი. წლების განმავლობაში, ნეენა გუპტას საზოგადოების აღქმა იყო ფერადი ამ ურთიერთობის დეტალებით, არღვევდა საუბრებს მის საქმიანობაზე, ამცირებს მის მიღწევებს. და მაინც, როგორც წიგნიდან ჩანს, რომანი მის ცხოვრებაში ინციდენტი იყო. მისი ცხოვრება არ იყო ეს ინციდენტი. ეს უარი გაფართოებაზე, მისი მნიშვნელობის შემცირების გარეშე, მისი ნარატივის აღდგენის გზა ხდება.



ის იგივეს აკეთებს, როდესაც წერს თავის ორსულობაზე, მიუხედავად იმისა, რომ ამას დეტალურად ახსენებს - ომ პური თვლის, რომ ეს არის საბაბი და მოგვიანებით მას ყოველდღე ეპატიჟება ლანჩზე, მისი ახლო მეგობარი სატიშ კაუშიკი მას დაქორწინებას სთავაზობს. მთელი ამ გახსენებისას, ერთხელაც არ უსვამს ხაზს მარტოხელა დედის უბედურებას, სანაცვლოდ, აღიარებს ყველა დახმარებას, რომელიც მიიღო მეგობრებისა და მამისგან. ეპიზოდის წაკითხვისას ყველა იმ სამუშაოს კონტექსტში, რომელსაც ის აკეთებდა, შეუძლებელია ფემინისტები არ ჩაითვალოს დამნაშავედ მისთვის არასახარბიელო მომსახურების გაწევაში. ნეენა გუპტას, როგორც რადიკალურ ხატად აღნიშვნის მიუხედავად, ისინიც არ აიგივებდნენ ქალის კარიერას მოვლენასთან? საკმარისად ხაზს უსვამდნენ მის ნამუშევრებს?

წიგნის შემდგომი ნაწილი, სადაც იგი ადასტურებს ცვლას მისი ცხოვრების მიმართულებით, რომელიც გამოწვეულია ვირუსული ინსტაგრამის პოსტით სამუშაოს თხოვნით, იკითხება როგორც დახვეწილი CV. ის იწყებს ბადააი ჰო და შემდეგ აგრძელებს სხვა პროექტების მოზიდვას - ბოლო ფერი, პანგა, გვალიორი, სარდარ კა შვილიშვილი . ნებისმიერ სხვა მემუარებში ეს მტკივნეული ნაკლი იქნებოდა. აქ მუშაობს. წლების შემდეგ ხალხი საუბრობს მისი ხელობის არტისტობაზე. წლების განმავლობაში შიამ ბენეგალისა და ბასუ ჩატერჯისგან 'შესვენების' მოლოდინში, მან საბოლოოდ მიიღო ერთი. რატომ არ მიიღებს მონაწილეობას?



ნახეთ ეს პოსტი ინსტაგრამზე

ნეენა გუპტას მიერ გაზიარებული პოსტი (@neena_gupta)

წიგნის სათაური საჩ კაჰუნ ტო მომდინარეობს მსახიობის ინსტაგრამზე ცნობილი ვიდეო სერიიდან, სადაც ის თავისუფლად აზიარებს რჩევებს, კითხვებსა და მოსაზრებებს. შარშან, როგორც საზეიმო სამეზობლო დეიდა, ახალგაზრდა გოგოებს ურჩია, არ დაემორჩილონ გათხოვილ მამაკაცებს. არ ჩაერიოთ ამ ყველაფერში, არ შეიყვაროთ გათხოვილი მამაკაცი, ამბობს ის ვიდეოში. წარმოიდგინეთ ქალი, რომელსაც სამი ათეული წლის წინ ქორწინებაში შვილი ეყოლა, ეს სიტყვები ეთქვა? ის ნაკლებად მამაცი გახდა? მე განვიცდი, ამბობს ის. ის ბრძენი გახდა.



ზედმეტია ენის ხელობის დაცვა, როგორც პარამეტრი ცნობილი ადამიანების მემუარების შესაფასებლად. უმეტესობა ერთობლივად არის დაწერილი და მაშინაც კი, როდესაც ეს არ არის, მას ძნელად აქვს მნიშვნელობა. მათი ეფექტურობის შესაფასებლად უფრო შესაფერისი გზაა მათი პერსპექტივების და მათი აზრების ოსტატობის შესწავლა. იმის დანახვა, თუ როგორ უყურებენ ისინი ცხოვრებას იმის შემდეგ, რაც მოიპოვეს და დაკარგეს იმაზე მეტი, ვიდრე ნამდვილად ახსოვთ. Ბევრი საჩ კაჰუნ ტო მარტივი ხიბლი ნეენა გუპტას სიბრძნეში მდგომარეობს, როცა უკან იხედება, წარუმატებლობის გაკვეთილების გათხრებისას და სტერეოტიპად ყოფნის წინააღმდეგობას, თუნდაც მეამბოხეში. ცნობილი სახეები წერენ ცხოვრებაზე, რათა აღადგინონ თავიანთი საზოგადოებრივი პიროვნება, დაამტკიცონ თავიანთი მემკვიდრეობა. ნეენა გუპტა იყენებს ცხოვრებას თავისი პერსონის დასაშლელად, მისი მემკვიდრეობის გადასაწერად.

Sach Kahun Toh გამოქვეყნებულია Penguin Random House-ის მიერ, ინდოეთი

ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ: