ᲖᲝᲓᲘᲐᲥᲝᲡ ᲜᲘᲨᲜᲘᲡ ᲐᲜᲐᲖᲦᲐᲣᲠᲔᲑᲐ
ᲜᲘᲕᲗᲘᲔᲠᲔᲑᲔᲑᲘ C ᲪᲜᲝᲑᲘᲚᲘ ᲡᲐᲮᲔᲔᲑᲘ

ᲨᲔᲘᲢᲧᲕᲔᲗ ᲗᲐᲕᲡᲔᲑᲐᲓᲝᲑᲐ ᲖᲝᲓᲘᲐᲥᲝᲡ ᲜᲘᲨᲜᲘᲗ

განმარტა: რატომ აკრიტიკებენ ჯალიანვალა ბაღის მემორიალის განახლებას

ახლად გარემონტებული Jallianwalla Bagh ცეცხლის ქვეშ მოექცა. აქ მოცემულია მემორიალის ისტორია და უახლესი დაპირისპირების მიზეზი.

ჯალიანვალა ბაღისკენ მიმავალი ვიწრო ხეივანი გადაკეთდა გალერეად ფრესკებით. (ექსპრეს ფოტო: Rana Simranjit Singh)

The ახლად გარემონტებული ჯალიანვალა ბაღ კრიტიკის ქვეშ მოექცა, ისტორიკოსები ადანაშაულებენ დამგეგმავებს ძეგლის „დისნეიფირებაში“ და წაშალეს მოგონებები 1919 წლის 13 აპრილის იმ საშინელი დღის შესახებ, როდესაც პოლკოვნიკმა დაიერმა ცეცხლი გაუხსნა მშვიდობიანი მომიტინგეების ჯგუფს და მოკლა თითქმის 1000 მათგანი.





აქ მოცემულია მემორიალის ისტორია და უახლესი დაპირისპირების მიზეზი.

რა არის ჯალიანვალას ბაღის ხოცვა-ჟლეტა?

ინციდენტი თარიღდება 1919 წლის აპრილში, როდესაც ბრიტანელები პენჯაბში დიდი საპროტესტო აქციების წინაშე დგანან როულატის აქტის წინააღმდეგ, რომლითაც მათ ნებას რთავდნენ ადამიანების დაკავებას ყოველგვარი ორდერის ან სასამართლო განხილვის გარეშე. სერ მიშელ ო' დუიერმა დააწესა საომარი მოქმედებები ლაჰორსა და ამრიცარში 11 აპრილს, მაგრამ ბრძანება ამრიცარში მხოლოდ 14 აპრილს მიაღწია. გარდა ამისა, მან ასევე გაგზავნა პოლკოვნიკი რეჰ დაიერი, რომელიც მაშინ ბრიგადის გენერლის დროებითი წოდება იყო, ჯალანდარის კანტონიდან. ამრიცარამდე.



13 აპრილს, კვირას, პოლკოვნიკ დაიერის ჯარებმა გაიარეს ქალაქში, რათა გაეფრთხილებინათ ოთხზე მეტი ადამიანის შეკრება. მაგრამ განცხადებამ უმეტესობას ვერ მიაღწია და ერთგულებმა ბაისახის აღსანიშნავად ოქროს ტაძარში ბილაინის გაკეთება დაიწყეს. დღის განმავლობაში, ბევრი მათგანი გაემართა მახლობლად მდებარე ჯალიანვალა ბაღისკენ, ოთხკუთხედი ჭით, გარშემორტყმული მაღალი სახლებითა და ვიწრო გადასასვლელით, რათა შეუერთდნენ საღამოს 4 საათზე გამართულ საზოგადოებას დოქტორ სატიაპალის და დოქტორ საიფუდინ კიტჩლუს დაპატიმრების წინააღმდეგ. ისინი დააკავეს როულატის აქტის წინააღმდეგობის გამო, ხოლო ადგილობრივმა ლიდერებმა 13 აპრილის საღამოს საპროტესტო შეხვედრისკენ მოუწოდეს.

დიდი შეკრების შესახებ რომ გაიგო, პოლკოვნიკი დაიერი ბაღში შევიდა 50 ჯარისკაცისგან შემდგარი კოლონით, შეიარაღებული .303-ით, ლი ენფილდითა და ხრახნიანი სამოქმედო თოფებით დაახლოებით საღამოს 5 საათზე. ნათქვამია, რომ მან უბრძანა ჯარებს ცეცხლი გაეხსნათ ყოველგვარი გაფრთხილების გარეშე. მათ გაისროლეს ყველა 1650 ტყვია, რაც ჰქონდათ, მიუხედავად იმისა, რომ ხალხმა გაქცევა დაიწყო პირველი ზალპის შემდეგ. ბრიტანელების თქმით, სროლას 376 ადამიანი ემსხვერპლა, მათგან ყველაზე ახალგაზრდა 9 წლის იყო, ხოლო უფროსი 80. ინდოელი ისტორიკოსები 1000-ს თვლიან.



ასევე განმარტებაში| რა გაიარა ბრიგგენ დაიერმა ჯალიანვალა ბაღის ხოცვა-ჟლეტის საბედისწერო დღეს

მათ შორის, ვინც გაქცევა მოახერხა, იყო უდჰამ სინგჰ, რომელიც მაშინ 21 წლის იყო. მან პირობა დადო, რომ შურისძიება მოეხდინა ხოცვა-ჟლეტაზე და 1942 წელს ლონდონის კაქსტონ ჰოლში დახვრიტა სერ მაიკლ ო’ დუიერი.

ხოცვა-ჟლეტამ ქვეყანა შეძრა. ნობელის პრემიის ლაურეატმა რაბინდრა ნატ თაგორმა დააბრუნა რაინდი და აღწერს მომხდარს, როგორც ცივილიზებული მთავრობების ისტორიაში პარალელის გარეშე. მაჰათმა განდიმ დაიწყო მისი არათანამშრომლობის მოძრაობა მალევე. შემდეგ ბრიტანელმა პარლამენტარმა უინსტონ ჩერჩილმა ხოცვა-ჟლეტა შეაფასა, როგორც ამაზრზენი მოვლენა, მოვლენა, რომელიც დგას ცალკეულ და ბოროტ იზოლაციაში.



მთავარი მემორიალის გარშემო ლოტოსის აუზი აშენდა. (ექსპრეს ფოტო: Rana Simranjit Singh)

რა დაემართა ჯალიანვალას ბაღს ხოცვა-ჟლეტის შემდეგ?

საშტი ჩარან მუხერჯიმ, ჰომეოპათმა, რომელიც იმყოფებოდა ბაღში ხოცვა-ჟლეტის დღეს, იმავე წლის ბოლოს ამრიცარში გამართულ კონგრესის სესიაზე გადაიტანა რეზოლუცია ბაღის შეძენის შესახებ. ამის შემდეგ მალევე, მაჰათმა განდიმ მიმართა ქვეყნის მასშტაბით დაფინანსების მოზიდვას და შეიქმნა ტრასტი მადან მოჰან მალვიასთან, როგორც პრეზიდენტთან და მუხერჯისთან, როგორც მდივანთან. როგორც ამბობენ, ბრიტანელებს სურდათ ხოცვა-ჟლეტის ყოველგვარი ნიშნის მოსპობა ადგილზე ტანსაცმლის ბაზრის მოწყობით, მაგრამ ინდიელებმა გაუძლეს. მათ შეაგროვეს თანხა 5,60,472 რუპია წელიწადში და 1920 წლის 1 აგვისტოს შეიძინეს 6,5 ჰექტარი ბაგი მისი მფლობელისგან ჰიმმატ სინგისგან.

მას შემდეგ მემორიალის მომვლელები მუხერეები არიან. სუკუმარ მუხერჯიმ, ამჟამინდელმა მომვლელმა, დატოვა საბანკო სამსახური, რათა მანტია აეღო მამისგან 1988 წელს.



რა ბედი ეწია მემორიალს დამოუკიდებლობის შემდეგ?

ცენტრალურმა მთავრობამ 1951 წლის 1 მაისს დააარსა ჯალიანვალას ბაღის ეროვნული მემორიალური ფონდი. მან ამერიკელ მოქანდაკე ბენჯამინ პოლკს დაავალა თავისუფლების ცეცხლის დამზადება 9,25 მილიონი რუბლის ფასად. მემორიალი გაიხსნა პრეზიდენტმა დოქტორმა რაჯენდრა პრასადმა პრემიერ ჯავაჰარლალ ნერუს თანდასწრებით 1961 წლის 13 აპრილს. ტრესტს მართავს პრემიერ-მინისტრი, რომელიც არის მისი თავმჯდომარე და მუდმივი წევრები არიან კონგრესის პრეზიდენტი, პენჯაბის მთავარი მინისტრი, გუბერნატორი, კავშირის კულტურა. მინისტრი და ოპოზიციის ლიდერი ლოკ საბაში.

ხალხი ხედავს ტყვიის ხვრელებს კედელში, თეთრი საღებავით მონიშნული, ჯალიანვალა ბაღში. (ექსპრეს ფოტო: Rana Simranjit Singh)

რატომ არის კამათი უახლეს განახლებასთან დაკავშირებით?

The ჯალიანვალა ბაღს ჩაუტარდა რამდენიმე შეკეთება და შეკეთება წლების განმავლობაში. მაგრამ ბაღისკენ მიმავალი ვიწრო ხეივანი ხელუხლებელი დარჩა თითქმის 100 წლის განმავლობაში. მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი სხვა რამ შეიცვალა, ნანაკშაჰის აგურისგან დამზადებული შევიწროებული შესასვლელი, რომლითაც დაიერის ჯარისკაცები ბაღში შევიდნენ, განაგრძობდა იმ დღის საშინელებებს. გასულ წელს, ივლისში, იგი გადააკეთეს გალერეაში ფრესკებით, ძველი ხეივნის კვალი არ დატოვა. სწორედ ამ წარსულმა შესვენებამ აიძულა ბევრი ეჭვქვეშ დააყენოს მემორიალის უახლესი ცვლილებები.



ვიწრო შესახვევს - რომელიც ბრიტანელმა ჯარისკაცებმა გადაკეტეს, რაც შეუძლებელი იყო ვინმეს გაქცევა ბაღიდან იმ საშინელ დღეს - ახლა ახალი მბზინავი იატაკი აქვს. გარდა ამისა, იგი ნაწილობრივ დაფარულია, რათა ფრინველები არ დაჯდნენ ქანდაკებებზე.

ისტორიკოსის მიერ გაზიარებული ამ ზოლის ფოტოებმა ადრე და მის შემდეგ სოციალურ მედიაში ქარიშხალი გამოიწვია, ზოგიერთმა ქსელმა განახლებას ისტორიის წაშლის მცდელობა უწოდა.



Gurmeet Rai Sangha, დირექტორი, კულტურული რესურსების კონსერვაციის ინიციატივა (CRCI) და მემკვიდრეობის მენეჯმენტის სპეციალისტი, რომელიც მუშაობდა მემკვიდრეობის კონსერვაციის რამდენიმე პროექტზე პენჯაბის მთავრობასთან, ჯალიანვალა ბაღის განახლებაზე რეაგირებისას, თქვა, მე ვიტყოდი, რომ ასეთი ისტორიული ადგილები და მემკვიდრეობის მნიშვნელობა მცირდება თემატურ პარკებზე. ეს ტენდენცია გრძელდება ბოლო ხუთიდან შვიდი წლის განმავლობაში. ჯალიანვალა ბაგი იყო ინდოეთში ბრიტანული მმართველობის დასასრულის დასაწყისი. იმის ნაცვლად, რომ ქანდაკებების დადგმით ის თემა პარკად გადაეყვანათ, აქცენტი უნდა ყოფილიყო ისეთ საკითხებზე, როგორიცაა დოკუმენტაცია და ინტერპრეტაციის ცენტრი.

ბიულეტენი| დააწკაპუნეთ, რომ მიიღოთ დღის საუკეთესო ახსნა-განმარტებები თქვენს შემოსულებში

ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ: