ეს ჰგავს ზოოპარკში ცხოვრებას, შენს გალიაში ჩაკეტილს: პულიცერის გამარჯვებული პოეტი ჯერიკო ბრაუნი ჩაკეტილში

პირველი შავკანიანი გეი პოეტი, რომელმაც მოიგო პულიცერი, როგორც პოეტი პანდემიის დროს და ათავისუფლებს ადგილს სინაზესთვის, ძალადობის პარალელურად, რასის, სექსუალობისა და რწმენის შესახებ წერისას.

მოწმის პოეტი: ჯერიკო ბრაუნი, 2020 წლის პულიცერის პრემიის ლაურეატი პოეზიაში. (წყარო: სტეფანი მიტჩელი/ჰარვარდის უნივერსიტეტის ახალი ამბების ოფისი)

სასაცილოა პულიცერის პრიზის მოგება პანდემიის შუაგულში. არ შეიძლება წვეულებაზე გასვლა და რამდენიმე ხელის ჩამორთმევა, ამბობს ჯერიკო ბრაუნი, წლევანდელი პულიცერის პრემიის ლაურეატი პოეზიისთვის. მაგრამ მაშინაც კი, როცა ის სახლში, ატლანტაში, შეერთებულ შტატებში რჩება, 44 წლის ბრაუნმა მოულოდნელად აღმოაჩინა, რომ სამყარო მისკენ მიისწრაფვის. ჯილდოს გამოცხადების დღიდან ის ინტერვიუებს აძლევდა. ადრე არასდროს მილაპარაკია ამდენ ადამიანს მთელი მსოფლიოდან ამდენ ხანში, ამბობს ბრაუნი, ტელეფონით.

ბრაუნის გამარჯვება - ისევე როგორც თანამემამულე შავკანიანი გეი გამარჯვებულის, მაიკლ რ. ჯექსონის გამარჯვება ბროდვეის მიუზიკლისთვის A Strange Loop - როგორც ჩანს, საზოგადოების ტრიუმფის სიმბოლოა. პირველი შავკანიანი გეი პოეტი, რომელმაც მიიღო ჯილდო მისი მესამე პოეზიის კრებულისთვის, The Tradition (2019, Copper Canyon Press), ბრაუნი ასევე არის ემორის უნივერსიტეტის შემოქმედებითი წერის პროგრამის დირექტორი. სანამ მისი გამარჯვების შესახებ ცნობები გავრცელდებოდა, ის დაკავებული იყო რამდენიმე ნარკვევზე მუშაობით ლუიზიანაში გაზრდისა და მისი სამუშაო ცხოვრების შესახებ. არსებობს მოსაზრება, რომ შეერთებულ შტატებში შეგიძლიათ მიიღოთ ის, რაც გსურთ, თუ საკმარისად იმუშავებთ. ესეებში მაინტერესებს, რამდენად მართალია ეს ქვეყანაში, სადაც ადამიანები ძალიან ბევრს მუშაობენ, მაგრამ ძლივს ახერხებენ, ამბობს ის. თუ ყველაფერი ნორმალური იყო, ის წავიდოდა დრაგ-შოუს, კარაოკეს სესიაზე ან სტრიპტიზ კლუბში პულიცერის მოგების აღსანიშნავად. მაგრამ, ახალ ნორმაში, ბრაუნმა შემდეგი საუკეთესო რამ გააკეთა: ინტროსპექტივა და მედიტაცია. მე ეს იგივე ინტენსივობით გავაკეთე, რომლითაც წვეულებას ვიღებდი, ამბობს ის, ატეხილი გუგუნით.

სხვასა და საკუთარ თავს შორის ურთიერთქმედება ბრაუნის პოეზიის დამახასიათებელი ნიშანია. ნაწილი, რაზეც მან აისახა გამარჯვების შემდეგ, იყო პოეტი ყოფნის მნიშვნელობა ისტორიის ამ კონკრეტულ მომენტში. პოეზია არის გამძლეობა. ის იმედს ინარჩუნებს, რადგან ის ცვლის ჩვენს აზრს. ამან შეიძლება გამოიწვიოს მოქმედების შეცვლა, ამბობს ის. მისი გამარჯვება მოდის 70 წლის შემდეგ, რაც აფრო-ამერიკელი პოეტი გვვენდოლინ ბრუკსი გახდა პირველი შავკანიანი პოეტი, რომელმაც მიიღო პულიცერი ენი ალენისთვის (1949). ბრუკსის ნამუშევრებმა გზა გაუკეთეს იმ წიგნებს, რომელთა მოტანა შემიძლია ამ სამყაროში, ამბობს ბრაუნი, რომელიც მას ერთ-ერთ ლექსს უძღვნის. მათ შორის, ექვსმა შავკანიანმა პოეტმა, მათ შორის რიტა დოვმა (1987) და იუსეფ კომუნიაკაამ (1994), მოიპოვა ჯილდო. Dove-ის მსგავსად, ბრაუნიც დაინტერესებულია ყველაზე ინტიმური მომენტების, პატარა, კრისტალიზებული დეტალების შესწავლით, რომლებზეც ჩვენ ყველანი ვეყრდნობით ჩვენს ცხოვრებას.

დაიბადა როგორც ნელსონ დემერი III შრივპორტში, ლუიზიანაში, ბრაუნის ლანდშაფტის მშობლები ეზოში მუშაობდნენ. მისი ბავშვობის მოგონებებია ბაპტისტურ ეკლესიაში სიარული მის ღრმად მორწმუნე მშობლებთან და მამამისთან, რომელიც სცემს დედას. თავისი სექსუალური ორიენტაციის ადრეულ ეტაპზე აღმოჩენის შემდეგ, ბრაუნი სულ ფიქრობდა თვითმკვლელობაზე. ეს ყველაფერი წარსულშია. მან შეცვალა სახელი და ისწავლა ცხოვრება თავისი მრავალი იდენტობით - სამხრეთელი, გეი და შავკანიანი, ყველა მათგანს აერთიანებს ერთ, შეკრულ იდენტობაში: პოეტი. თავის ლექსებში ბრაუნი საუბრობს მამასთან საკამათო ურთიერთობაზე, დედის მშვიდ მორჩილებაზე და ამერიკაში შავკანიანად ყოფნის დაუცველობაზე. ნაშრომში „როგორც ადამიანი“ წერს, თუ როგორ შეებრძოლა მამაშენს და გაიმარჯვა, გააფუჭა/ მას ექნება ნაწიბური, რომელსაც ხედავს ყველა/ შენს გამო/ და დედაშენის გამო/ ერთადერთი ქალი, რომლის გამო ტიროდი…

თავის ნაწერებში ის იცავს ამერიკელი პოეტების ტრადიციას, როგორიცაა უოლტ უიტმენი ან ემილი დიკინსონი, ისევე, როგორც ბრუკსის ან დოვის კვალდაკვალ. მისი ლექსები ტრადიციაში - თემების ფართო სპექტრზე, როგორიცაა სიშავე, უცნაურობა, მამობა, მემკვიდრეობა, თაყვანისცემა და ტრავმა - ასახავს გადარჩენისა და სილამაზის ძიებას სისასტიკისა და ძალადობის ფონზე. ასევე არსებობს პოლიტიკის ღრმა დინება, რომელიც გადის მათში. სტენდში, ის წერს, დარწმუნებული ვარ/ვიღაც მოკვდა მაშინ, როცა სიყვარულს ვაკეთებდით. ზოგიერთი-/სხეულმა ვიღაც მოკლა/შავი. მე მეგონა მაშინ / შენი დაჭერა / როგორც პოლიტიკური აქტი. როცა ვწერ, არ ვცდილობ პოლიტიკური განცხადებების გაკეთებას. მაგრამ მე ვიცი, რომ პოლიტიკური განცხადება გაკეთდება, რადგან ეს არის პოეზიის ისტორია მთელ მსოფლიოში, ამბობს ის. შეერთებული შტატების ყოფილი პრეზიდენტის, ბარაკ ობამას მგზნებარე თაყვანისმცემელი, ბრაუნი, თუმცა სწრაფად აღნიშნავს, რომ აშშ-ში არსებობდნენ სხვა შავკანიანი ადამიანები, რომლებიც საკმარისად ქმედუნარიანები და ჭკვიანები იყვნენ ამ სამუშაოსთვის. ის იყო პირველი შავკანიანი პრეზიდენტი, მაგრამ ის არ იყო ერთადერთი, რისი ყოლაც შეგვეძლო, ამბობს ის.

ბრაუნი ებრძვის თავის სექსუალურ იდენტობას, რასობრივ უსამართლობას, ტერორის ნორმალიზებას და უთანასწორობის ნატურალიზაციას თავის საქმიანობაში. შეერთებულ შტატებში შავკანიანი კაცების წინააღმდეგ სიძულვილის დანაშაულების მზარდი რაოდენობა ხშირად გვხვდება მის ლექსებში. მე ისინი ვარ ამერიკის უმეტეს ნაწილში, წერს ის Stake-ში. ხანდახან ყველა ხარ, სხვა ლექსში წერს. ბრაუნის წინა კოლექციებში შედის გთხოვთ (2008), რომელიც იკვლევდა სიყვარულისა და ძალადობის კვეთას და ახალი აღთქმა (2014), რომელიც მედიტირებდა რასაზე, სექსუალობასა და რწმენაზე. ჩემს ყველა ლექსში არის რაღაცნაირი სინაზე. რაც არ უნდა ძალადობით იყოს გაჟღენთილი ლექსი, ის აღადგენს სინაზეს, რადგან ესეც ადამიანის მდგომარეობის ნაწილია. თუ მოწმის პოეტი ვარ, მაშინ არ შემიძლია მხოლოდ ტრაგედიის მომსწრე, მე ვარ პოეტი, რომელსაც ასევე შეუძლია სიხარულის დანახვა, ამბობს ის. ხშირად ეს სიხარული სიყვარულთან არის დაკავშირებული. ვიწყებ, სიყვარულით, იმ იმედით, რომ იქ დავამთავრებ, კითხულობს მის ერთ-ერთ ლექსს.

ტრადიციაში ბრაუნი იგონებს ახალ პოეტურ ფორმას, რომელსაც ეწოდება დუპლექსი, რომელიც აერთიანებს სონეტის, ბლუზისა და ღაზალის ელემენტებს. ბრაუნი, რომელიც უსმენს უამრავ ღაზალს, გარდა მაიკლ ჯექსონის, დიანა როსისა და სტივი უანდერის სიმღერებისა, ამბობს, რომ ეს წარმოიშვა მისი ინტერესით დაკავშირების ფორმებით, რომლებიც შეიძლება მოიცავდეს სხვადასხვა სახის იდენტობებს. ლექსი არის ჟესტი სახლისკენ, ნათქვამია ერთ-ერთ ასეთ ლექსში. მიჰყავს თუ არა მას პოეზია სახლში? ის, რაც ლექსმა ნამდვილად უნდა გააკეთოს, არის წვდომა ჩვენს ყველა გამოცდილებაზე. გულახდილი უნდა იყოს შენში არსებული ყველა ფორმის შესახებ, ამბობს ბრაუნი, რომელიც 2012 წლიდან ცხოვრობს აივ-ით. ერთ-ერთ ლექსში ის თავის სხეულს მოიხსენიებს, როგორც ავარიულ ტაძარს, მეორეში კი წერს მოხმარებაზე. ჯანმრთელობის ერთი დიაგნოზით.

მისმა ავადმყოფობამ მას დიდი ხანია გააცნობიერა ცხოვრების გაურკვევლობა, მაგრამ პანდემია თვალისმომჭრელი იყო. აშშ-ს პასუხი მასზე, მისი თქმით, იყო უხერხული და დამამცირებელი. პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა ცოტა ხნის წინ განაცხადა, რომ COVID-19 რაღაც მომენტში გაქრება ვაქცინის გარეშე, მაგრამ ბრაუნმა იცის, რამდენად შორს არის ეს სიმართლისგან. ლექსში ვირუსი ის წერს, მე მინდა შენ/ ყურადღება მიაქციე, რომ მე ჯერ კიდევ აქ ვარ/ შენს კანქვეშ და თითოეულ ორგანოში/ როგორ ცხოვრობს რისხვა ადამიანში/ რომელიც სწავლობს თავისი ერის ისტორიას... თუ შემიძლია. არ დაგტოვებ / მკვდარი, მე მექნება / შენ გაბრაზდები.

ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ: