ᲖᲝᲓᲘᲐᲥᲝᲡ ᲜᲘᲨᲜᲘᲡ ᲐᲜᲐᲖᲦᲐᲣᲠᲔᲑᲐ
ᲜᲘᲕᲗᲘᲔᲠᲔᲑᲔᲑᲘ C ᲪᲜᲝᲑᲘᲚᲘ ᲡᲐᲮᲔᲔᲑᲘ

ᲨᲔᲘᲢᲧᲕᲔᲗ ᲗᲐᲕᲡᲔᲑᲐᲓᲝᲑᲐ ᲖᲝᲓᲘᲐᲥᲝᲡ ᲜᲘᲨᲜᲘᲗ

განმარტა: როგორ იწვევს ენას გენდერული მიკერძოება მეცნიერებაში

თუ თქვენ საუბრობთ ენაზე მაღალი გენდერული მიკერძოებით, უფრო სავარაუდოა, რომ მამაკაცებს დაუკავშირებთ კარიერას და ქალებს ოჯახთან, აჩვენა 25 ენის კვლევამ. ხოლო, სუსტი ენობრივი მიკერძოების მქონე ქვეყნებს აქვთ ქალების უფრო მაღალი წარმომადგენლობა მეცნიერებაში.

მკვლევარებმა გამოიკვლიეს 25 ენა გენდერული სტერეოტიპებისთვის, რომლებიც ძირს უთხრის მცდელობებს თანასწორობის მხარდასაჭერად STEM-ში კარიერულ გზებზე (მეცნიერება, ტექნოლოგია, ინჟინერია და მათემატიკა). 25 ენას შორის იყო ინგლისური და ჰინდი. (Getty Image)

ათწლეულების განმავლობაში, მკვლევარები იკვლევდნენ, რატომ არიან ქალები ნაკლებად წარმოდგენილი მეცნიერებაში და ასოცირებულ სფეროებში, იქნება ეს კოლეჯში და უნივერსიტეტში თუ სამუშაო ადგილზე. კვლევებმა აჩვენა, რომ მიზეზი ხშირად კულტურულია: გოგონები იზრდებიან იმის რწმენით, რომ ბიჭები უკეთესები არიან ამ სფეროებში, მაშინაც კი, როცა მათ შეუძლიათ გამოიჩინონ თავი.







ახალმა კვლევამ შეისწავლა თუ არა ეს კულტურული სტერეოტიპები ფესვგადგმული იმ ენებზე, რომლებზეც ადამიანები საუბრობენ. აღმოჩნდა, რომ ენაში გენდერული ასოციაციები პროგნოზირებს ადამიანების იმპლიციტურ გენდერულ ასოციაციებს. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, დასკვნები ვარაუდობენ, რომ ლინგვისტური ასოციაციები შეიძლება დაკავშირებული იყოს ადამიანების იმპლიციტურ განსჯასთან, თუ რისი მიღწევა შეუძლიათ ქალებს.

კვლევა გამოქვეყნებულია ჟურნალი Nature Human Behavior .



სიტყვები და კავშირები

მკვლევარებმა გამოიკვლიეს 25 ენა გენდერული სტერეოტიპებისთვის, რომლებიც ძირს უთხრის მცდელობებს თანასწორობის მხარდასაჭერად STEM-ში კარიერულ გზებზე (მეცნიერება, ტექნოლოგია, ინჟინერია და მათემატიკა). 25 ენას შორის იყო ინგლისური და ჰინდი.



კერძოდ, მკვლევარებმა მოლი ლუისმა კარნეგი მელონის უნივერსიტეტიდან (პენსილვანია) და გარი ლუპიანმა ვისკონსინ-მედისონის უნივერსიტეტიდან გამოიკვლიეს, თუ როგორ უხდება სიტყვები ქალებს მამაკაცებთან შედარებით. იმპლიციტური მიკერძოება არ მოდის რაიმე კონკრეტული ფრაზებიდან. მიკერძოება, რომელსაც ჩვენ ვპოულობთ, გამომდინარეობს იმის დანახვით, თუ რომელი სიტყვები ხვდებიან ერთმანეთს უამრავ ტექსტში და რომელ სიტყვებს აქვთ იგივე მეზობლები, უთხრა ლუისმა. ამ ვებსაიტზე ელექტრონული ფოსტით.

გენდერული მიკერძოების ხარისხი ენებში. (კრედიტი: Lewis & Lupyan, 2020; Nature Human Behavior)

მანქანური სწავლების მოდელების მომზადებით ტექსტების დიდ კორპუსებზე თითოეულ ენაზე, მკვლევარებმა გამოიკვლიეს, მაგალითად, რამდენად ხშირად ასოცირდება „ქალი“ „სახლთან“, „ბავშვებთან“ და „ოჯახთან“, ხოლო „კაცი“ ასოცირდება „სამსახურთან“. , 'კარიერა' და 'ბიზნესი'.



მაგალითად, ჩვენ აღმოვაჩენთ, რომ სიტყვები „კაცი“ და „კარიერა“ უფრო ხშირად ჩნდება ერთმანეთთან, ვიდრე „ქალი“ და „კარიერა“ თითქმის ყველა 25 ენაზე, რომლებიც ჩვენ შევხედეთ, თქვა ლუისმა.

ფსიქოლოგიური მიკერძოება



ადამიანებში იმპლიციტური გენდერული მიკერძოების რაოდენობრივი დასადგენად, მკვლევარებმა გაზომეს მათი შესრულება ფსიქოლოგიურ ამოცანაში, რომელსაც ეწოდება იმპლიციტური ასოციაციის ტესტი.

შედეგებმა აჩვენა, რომ თუ ადამიანი საუბრობს ენაზე მაღალი გენდერული მიკერძოებით, მაშინ უფრო სავარაუდოა, რომ მას აქვს გენდერული სტერეოტიპი, რომელიც აკავშირებს მამაკაცებს კარიერასთან და ქალებს ოჯახთან.



ჩვენი კვლევა აჩვენებს, რომ ენის სტატისტიკა პროგნოზირებს ადამიანების იმპლიციტურ მიკერძოებას - უფრო დიდი გენდერული მიკერძოების მქონე ენებს აქვთ უფრო დიდი გენდერული მიკერძოების მქონე ენები, თქვა ლუპიანმა განცხადებაში.

საინტერესოა, რომ უფრო დიდი ხანდაზმული მოსახლეობის მქონე ქვეყნებს უფრო ძლიერი მიკერძოება აქვთ კარიერულ-გენდერული ასოციაციების მიმართ. იმის გათვალისწინებით, რომ ინდოეთს ახალგაზრდა მოსახლეობა ჰყავს, ჰინდიზე მოლაპარაკეები - ერთადერთი ინდური ენა 25 შესწავლილს შორის - აჩვენებდნენ თუ არა სხვებთან შედარებით ნაკლებ მიკერძოებულ მიკერძოებას? ლუისმა უპასუხა: ინდოეთში მონაწილეებს ჰქონდათ შედარებით დაბალი მიკერძოება მამაკაცების კარიერასთან და ქალების ოჯახთან ასოციაციის იმპლიციტური ასოციაციის ამოცანასთან დაკავშირებით.



Express განმარტაარის ახლატელეგრამა. დააწკაპუნეთ აქ შემოუერთდით ჩვენს არხს (@ieexplained) და იყავით განახლებული უახლესი ამბებით

STEM კავშირი

კვლევამ გამოიყენა იუნესკოს მიერ მოხსენებული გენდერული თანასწორობის მეტრიკა - ქალების პროცენტული მაჩვენებელი STEM კურსდამთავრებულებს შორის უმაღლეს განათლებაში. მან დაადგინა, რომ ქვეყნებში, სადაც სუსტი ასოციაციაა მამაკაცებსა და კარიერას შორის, უფრო მეტი ქალი ჰყავთ STEM სფეროებში. თუმცა, არ არსებობდა კავშირი ქალთა პროცენტულ რაოდენობას STEM სფეროებში და ენის აშკარა გენდერული ასოციაციის ზომას შორის, როგორც ეს რაოდენობრივად იყო განსაზღვრული კვლევაში.

ასევე განმარტებული | როგორ დარეგისტრირდეთ კოვიდ ვაქცინის საცდელში

შეზღუდვები

შედეგები კორელაციურია, თუმცა მკვლევარებმა განაცხადეს, რომ დასკვნები მიუთითებს მიზეზობრივ გავლენას. მათ ასევე აღნიშნეს, რომ კვლევაში გამოყენებული იმპლიციტური ასოციაციის ტესტი გააკრიტიკეს დაბალი სანდოობის გამო. მათ მოითხოვეს დამატებითი სამუშაოები ენის სტატისტიკისა და გენდერულ სტერეოტიპებთან დაკავშირებული ასოციაციების შესასწავლად.

ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ: